Examples with "et optimiser le programme" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
J'ai travaillé avec le développeur pendant des mois pour modifier et optimiser le programme de cétose nutritionnelle.
I worked with the developer for months to modify and optimize the program for nutritional ketosis.
Examiner et optimiser le programme de surveillance de la santé pour protéger la santé et le bien-être des animaux et du personnel.
Examiner et optimiser le programme de surveillance de la santé pour protéger la santé et le bien-être des animaux et du personnel.
To review and optimize the health monitoring and surveillance program to protect the health and welfare of animals and personnel.
Cependant, il convient de réfléchir davantage sur la structure de responsabilité qui peut animer et optimiser le programme d'investissement en Chine de manière à obtenir les résultats attendus.
However, more thought needs to be given to an accountability structure that can drive and optimize the investment program in China so that intended results are achieved.
La Défense doit améliorer sa capacité à livrer en temps opportun des immobilisations pour atteindre les objectifs de la SDCD et optimiser le programme économique plus vaste du gouvernement.
Defence must improve its capacity for timely delivery of capital assets to meet the CFDS objectives and maximize the broader economic agenda of the Government.
Andere resultaten
Le résultat est que les gestionnaires côtiers peuvent plus facilement identifier les zones érodées et optimiser en conséquence le programme de remblaiement curatif.
The result is that coastal managers can more easily identify eroded areas and subsequently optimise the remediative nourishment program.
L'extraction et le traitement de données sont précompilés et optimisés lorsque le programme serveur virtuel est amorcé.
Data retrieval and processing are pre-compiled and optimized when virtual server process is started.
un ou plusieurs programmes de classification sont ensuite créées et optimisés par le programme de développement, au moyen d'une programmation génétique
Le débogueur détecte et élimine les erreurs, tandis que le profileur détecte les parties les plus lentes du code et optimise le fonctionnement du programme.
The debugger finds and eliminates errors, while the profiler detects the slowest parts of the code and optimizes the program operation.
SKF aide désormais le client à élaborer une nouvelle stratégie de maintenance et à optimiser le programme d'inspection par l'opérateur.
SKF is now helping the customer develop a new maintenance strategy and optimize the operator inspection programme. Related information Enlaces
L'ASPC croit que les réalisations accomplies au cours de la dernière année lui donnent toutes les bases nécessaires pour continuer de développer et d'optimiser le programme d'accès à l'information et de la protection des renseignements personnels, caractérisé par sa solidité et son efficacité.
PHAC is confident that its achievements over the past year provide the solid foundation required to continue building and optimizing a robust and effective Access to Information and Privacy program for the Agency.
Le programme 4-H peut faire une différence; cependant, cela prend beaucoup d'efforts et de temps pour optimiser le programme.
The 4-H program can make a difference; however, it takes a lot of time and effort to make a program all it can be.
Le Comité exécutif examinera le sous-programme sur la coopération et l'intégration économiques, au plus tard trois ans à compter de l'adoption de la présente décision, en vue d'évaluer si le niveau de ressources est approprié et d'optimiser le programme si nécessaire.
The Executive Committee will review the Subprogramme on Economic Cooperation and Integration no later than 3 years from the adoption of the present decision with a view to assessing if the level of resources is appropriate and optimizing the programme if necessary.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
