Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
and optimizing the programme
Examples with "and optimizing the programme" and their translation in Frans
The Executive Committee will review the Subprogramme on Economic Cooperation and Integration no later than 3 years from the adoption of the present decision with a view to assessing if the level of resources is appropriate and optimizing the programme if necessary.
Le Comité exécutif examinera le sous-programme sur la coopération et l'intégration économiques, au plus tard trois ans à compter de l'adoption de la présente décision, en vue d'évaluer si le niveau de ressources est approprié et d'optimiser le programme si nécessaire.
Andere resultaten
Where it is not possible to judge research in its earliest stages for its potential marketability, flexibility is essential in deciding projects' continuing appropriateness and thereby optimizing the programme's utility.
Lorsqu'il n'est pas possible d'évaluer la commercialisation potentielle de la recherche à un stade précoce, il est essentiel de faire preuve de flexibilité dans la décision de l'opportunité de la poursuite des projets, optimisant par là-même l'utilité du programme .
The second window offered opportunities for designing corporate programmes optimizing the involvement of relevant core functions and staff.
Le deuxième compte offrait la possibilité d'élaborer des programmes unifiés permettant d'utiliser au mieux les fonctions et le personnel de base.
Studying the introduction of the best means of directing programmes and optimizing their performance in accordance with each association's goals
Étudier l'introduction des meilleurs moyens de diriger les programmes et de maximiser leurs résultats conformément aux buts de chaque association
Unfortunately, this and a range of other questions, including the possibility of optimizing the agenda and programme of work of the Council's substantive session, were hardly touched upon during the review.
Malheureusement, cette question et d'autres, y compris la possibilité d'optimiser l'ordre du jour et le programme de travail de la session de fond du Conseil, ont à peine été évoquées durant cet examen.
The event followed an improved format designed for this series that has proven successful in attracting specialized participants and delivering an advanced-level programme while optimizing cooperation with academic and institutional partners of the host country, as well as other international organizations.
Il s'est déroulé suivant une formule améliorée qui a permis d'attirer des spécialistes et d'offrir un programme de niveau avancé tout en optimisant la coopération avec les partenaires universitaires et institutionnels du pays hôte et avec d'autres organisations internationales.
The Board is aware of the initiatives undertaken by UN-Women to ensure organizational efficiency and effectiveness in optimizing programme delivery and administrative arrangements.
Le Comité est informé des initiatives entreprises par ONU-Femmes pour assurer l'efficience et l'efficacité organisationnelles par l'optimisation de l'exécution des programmes et des arrangements administratifs.
In any event, however, the Institute has demonstrated, during the restructuring phase, its ability to accomplish worthwhile, result-oriented programmes by optimizing and putting to best use the contributions available.
Quoi qu'il en soit, l'Institut a fait la preuve, durant la phase de restructuration, qu'il était capable de mener à bien des programmes valables, orientés vers les résultats et exploitant au mieux les ressources dont il dispose.
The consortium aims to develop tools for optimizing policies, programmes, operations and funding mechanisms, and make them available to all those concerned by this collaboration between Europe and Africa.
L'ambition du consortium est de créer et mettre au service de tous les acteurs concernés par ce domaine de collaboration entre l'Europe et l'Afrique, des outils permettant d'optimiser leurs politiques, programmes, actions et mécanismes de financement.
The Optimizing Primary School Meals Programme has found a way to design school feeding models that fit both government nutrition standards and national programme budgets by building on national and local potentials.
Le Programme d'optimisation des repas dans les écoles primaires a trouvé un moyen de concevoir des modèles d'alimentation scolaire qui correspondent à la fois aux normes de nutrition du gouvernement et aux budgets des programmes nationaux, en s'appuyant sur les capacités nationales et locales.
Existing budgetary arrangements have succeeded in moving the United Nations away from a pure input budget, but these arrangements have not yet fulfilled their potential for optimizing programme effectiveness and resource utilization
Les arrangements budgétaires existants marquent un progrès par rapport à l'ancien mode de budgétisation uniquement axée sur les moyens, mais les possibilités d'optimisation de la productivité des programmes et de l'utilisation des ressources qu'ils offrent n'ont pas encore été pleinement exploitées
Above all, the evaluation of the TCDC programme was expected to examine the impact of the programme, with the ultimate objective of improving the delivery of technical cooperation and optimizing the use of the SPR.
L'évaluation du programme de CTPD devait surtout permettre d'étudier l'impact du programme, avec comme objectif ultime une meilleure exécution de la coopération technique et un emploi optimal des RSP.
He added that his administration had embarked on a programme aimed at identifying new revenue sources, stimulating private sector investment and optimizing the value of public expenditure.
Et d'ajouter que le Gouvernement s'employait à identifier de nouvelles sources de revenus, à stimuler l'investissement privé et à rentabiliser les dépenses publiques.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 173473. Exact: 1. Verstreken tijd: 555 ms.
