Examples with "et puis... Disons" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
J'en ai commencé un en allant au Sommet de Budapest et puis... Disons qu'il faut que je recommence le livre depuis le début. :O) De mon goût pour les livres est né le goût d'écrire.
I started one on the way to the summit in Budapest and well... let's just say I have to start over:O) An offshoot of my interest in books is that I also love to write.
Andere resultaten
Et puis, les gens comme moi sont... Disons que j'ai fini par m'y habituer.
But Dumbledore - He has already... risked enough on my behalf. Besides, people like me are... Well, let's just say that I'm used to it by now.
Et puis quand je fais des films, l'idée de la liberté m'effraie assez, je trouve ça inhibant de pouvoir faire ce qu'on veut, alors que je trouve que les contraintes stimulent... Disons que j'ai hâte de changer de format !
And when I make films, the idea of freedom frightens me somewhat, I find it inhibiting to be able to do whatever you want. I find constraints, on the other hand,'s say that I'm eager to change formats!
Tu dois juste danser de manière basique, folle, et puis...
You just have to dance basically, crazy, and then...
It was pretty upsetting for her, of course, and then...
Et puis... je ne l'ai pas encore regardée de près.
Besides, I... haven't really seen her up close yet.
Et puis... Gai ne se détendrait pas juste avant une opération.
And... Gai wouldn't be acting lazy right before an operation.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.