Examples with "et... tu savais" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Et bien... Comment savais-tu que Emma allait te sauver après avoir mangé le chausson aux pommes?
Well how did you know Emma would save you after you ate the turnover?
Et toi... Savais-tu... à quoi elle pensait. lorsqu'elle s'est jetée de la falaise?
Do you know what she was thinking when she threw herself off of that cliff?
Non... Et tu le savais? Voilà la raison pour laquelle tu m'as fait revenir ici, c'est ça?
And you knew? That's the whole reason you got me to come back here, isn't it?
C'est pas que je n'appr, cie pas que tu... Attends. J'ai pass, tout ce temps... m'inqui, ter pour toi, ... me demander qui il, tait... et tu le savais depuis le d, but?
Wait. I've spent all this time worrying about you, worrying about who he is... and you've known all along?
Eh bien... tu savais combien ta mère a voulu te tenir à l'écart de l'entreprise familiale, et... Je sentais que le moins que je pouvais faire était de voir les souhaits de Mary honorés.
Well... you knew how much your mom wanted to keep you out of the family business, and... I felt that the least I could do was see that Mary's wish was honored.
Hallie... Tu savais bien que je devais rester auprès de mon père.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.