Examples with "etc... Tous ces" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le jeu de rôle, les modérateurs aléatoires, allouer des temps fixes, inviter des clowns, etc... Tous ces conseils sont faits pour ce genre de personnes.
Role play, shuffling moderators, allocating fixed times, inviting clowns etc. - such advice is tailored to this very audience.
Comme exemple nous pouvons prendre les lettres, les chiffres, les notes de musique, les mots, les jeux, les sports, les arts, les idées politiques ou religieuses, les mathématiques, les traditions, etc... Tous ces éléments composent la culture.
This is the case of the alphabets, numbers, musical notes, words, games, sports, arts, religious or political ideas, mathematics, traditions, etc... All of these elements make up a culture.
Il n'est pas rare que les « non conformes » représentent 5% de la production, trop grands, trop petits, fendus, etc... Tous ces macarons, issus des mêmes fabrications, sont vendus au poids dans des barquettes plastiques.
Often, up to 5% of macaroons can be 'seconds': too big, too small, cracked, etc... These macaroons, from the same production runs as the perfect ones, are sold by weight in plastic containers.
Evitez le sucre, le miel, le sirop d'agave, le sirop d'érable, les sirops de fruits, etc... Tous ces produits sont trop concentrés en sucre et en énergie Yin.
Avoid sugar, honey, agave syrup, maple syrup, fruit syrups, etc. All these products are too sugary and have too much Yin energy.
Entre deux discussions, nous avons travailler à la correction de bugs, l'amélioration de fonctionnalités, etc... Tous ces petits détails qui vont améliorer Krita.
And between two discussions, we were working on bug fixes, polishing features, etc... All the small details to make Krita an even better application.
Outlook dispose de nombreux attributs tels que la liste de distribution, tâches, calendrier, e-mails, etc... Tous ces attributs ont leur propre importance dans Outlook.
Outlook has many attributes like distribution list, tasks, calendar, emails, etc... All these attributes have their own importance in Outlook.
Vos voyages peuvent être organisés par notre bureau local pour aller plus loin découvrir Cuddalore, Chidambaram, Swamimalai, Karaikudi, Madurai etc... Tous ces endroits offrent un aperçu unique de la culture tamoule.
Trips Trips can be organised even further to Cuddalore, Chidambaram, Swamimalai, Karaikudi, Madurai etc... All of these places offer a unique insight into Tamil culture.
Voyages plus lointains: Nous sommes en mesure de vous organiser des voyages à Cuddalore, Chidambaram, Swamimalai, Karaikudi, Madurai etc... Tous ces endroits offrent un aperçu unique de la culture tamoule.
We can organize trips to Cuddalore, Chidambaram, Swamimalai, Karaikudi, Madurai etc... All these places offer a unique insight into Tamil culture.
Engraissement, encrage maximum, valeurs des gris, retrait sous couleurs etc... tous ces paramètres sont calculés pour chacune de vos images lors de la conversion d'une image RVB en CMJN.
Greyscale, maximum inking, grey values, under colour removal (UCR) etc... all these parameters are calculated for each one of your images.
Matériel électronique et de sécurité: appareil satellite InReach Garmin*, batterie externe, panneau solaire, GoPro, téléphone, lampe, chargeur, papiers et argent, etc... tous ces petits trucs pèsent une TONNE!
Electronic and safety gear: InReach Garmin* satellite device, external battery, solar pannel, Go Pro, phone, torch, chargers, documents, etc.
COLMAR pour sa vieille ville et la petite Venise, etc..., Ribeauvillé, Turckheim, ses bons vins, etc... tous ces beaux villages sont à moins de 25 kms.
COLMAR for its old town and Little Venice, etc..., Ribeauvillé, Turckheim, Kientzheim, all beautiful villages are within 25 km.
Andere resultaten
Nous rentrons dans un salon de massage qui fait jacuzzi etc... obligation d'enlever tous ces vêtements.
We go into a massage parlor that makes jacuzzi etc... obligation to remove all these clothes.
Cela comprend de nombreuses choses telles que les achats des clients, les revenus publicitaires, les partenariats, etc... Vous trouverez tous ces détails dans la partie service.
It includes many things such as customers' purchases, advertising revenues, partnerships, etc... You can see the details in the service part.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
