Examples with "etc... ensuite" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Donc, vous devez comprendre la vie, l'amour etc... ensuite le mettre sur une ligne du temps ; vous pouvez pratiquement mettre tout ce que vous voulez sur une ligne du temps.
So, you need to understand life, love and so on, and then put in on a timeline and you can put, pretty much anything on a timeline.
Plus j'adhère au groupe avec force, plus j'adhère à l'utérus et ainsi en fonction de mes efforts, je suis nourri et je reçois du sang, de l'oxygène, etc... Ensuite, cette goutte devient un embryon spirituel.
The more strongly I adhere to the group, the more I adhere to the womb, and then according to my efforts I am fed and receive blood, oxygen, etc. Then this drop becomes a spiritual embryo.
Faites Next, etc... ensuite, vous suivez les indications.
Press Next, etc... then, just follow the directives.
Andere resultaten
Pour qualifier le danger d'une substance, il est nécessaire d'avoir des données expérimentales sur le pH, la toxicité locale, le potentiel irritant, les dangers systémiques etc... et ensuite d'évaluer l'exposition du consommateur.
To qualify the hazard of a substance, it is necessary to have experimental data on pH, local toxicity, irritant potential, systemic hazards, etc... and then to assess consumer exposure.
Les bilans carbones des entreprises, l'analyse des cycles de vie des bâtiments etc... ont ensuite été traités, suivis d'une série de sujets sur les technologies pour des bâtiments durables, l'environnement urbain et la transition énergétique.
The carbon footprint of companies, the life cycle analysis of buildings etc... were then addressed, followed by a series of topics on sustainable building technologies, urban environment and energy transition.
Il nous arrive régulièrement de nous distribuer la préparation d'un plat, d'un dessert, d'une salade etc... Nous les consommons ensuite ensemble et cela permet de découvrir de nouvelles recettes et/ou mode de préparation.
We regularly distribute among ourselves the preparation of a dish, a dessert, a salad etc... We eat them together and thus everyone can discover new recipes and/or methods of preparation.
Vous y trouverez de l'artisanat local, des bijoux, des vêtements traditionnels Maya etc... Vous serez ensuite conduit à l'aéroport en correspondance avec le vol sélectionné par PONANT.
You will find here local arts and crafts, jewelry, traditional Maya clothing etc... You will then be transferred to the airport in time for check-in of the PONANT selected flight.
Par goût, il commence à pratiquer des activités de pleine nature (escalade, canyoning, spéléo, canoë, etc...). Pour ensuite devenir un professionnel diplômé et en faire la source de son travail.
He starts practising outside activities, rock climbing, canyoning, spelunking, and canoeing... he then becomes a professional and makes this the source of his work.
Vous pouvez bien sûr créer aussi des sprites pour les animations non-standard (Prendre, Pousser, Tirer, etc...) qui seront ensuite référencées à partir des scripts.
You can of course create also sprites for nonstandard animations (pickup, push, pull etc.) which will be then referenced from the scripts.
Vous avez également la possibilité d'atterrir sur les îles voisines (Santorin, Mykonos, Paros, etc...) et ensuite prendre un ferry.
You can also land on a nearby island (Santorini, Mykonos, Paros etc) and then take a ferry.
En tant que e-coach, cela signifie que vous vous orientez vers du matériel de cours numérique : sites Web, vidéo numérique ou des extraits-audio, archives numériques, jeux numériques, etc... Cela peut ensuite être intégré dans l'environnement numérique d'apprentissage.
For an e-coach, this means focusing on digital study material: websites, digital video or audio material; digital archives, digital games, etc. you can integrate these in your digital environment.
Le premier jour vous sera d'abord impartie la partie théorique de sécurité, fenêtre de vol, etc... et ensuite la mise en pratique, qui commencera sur la plage avec un kite d'initiation.
1st DAY On the first day of the kitesurfing lessons there is the very important theorical part of safety, the window of flight, etc...
Nous avons inséré entre parenthèses ce à quoi ils réfèrent dans la vie de tous les jours (ville, rivière, etc...) et ensuite la traduction ou la signification du mot en question.
You will find in parentheses what each word refers to in everyday life (town, river, etc.), followed by the translation...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
