Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
exception faite des
Vertaling van "exception faite des" in Engels
Un rendez-vous est requis pour toute visite, exception faite des urgences.
An appointment is required for any visit, except for emergencies.
Oui, exception faite des dispositions sur l'investissement.
Yes, except for the investment provisions.
Les enfants peuvent regarder ce dessin animé, exception faite des scènes un peu violentes.
Children can watch this cartoon, apart from the few slightly violent scenes.
Cette offre devait également comporter l'équipement bureautique, exception faite des logiciels spécifiques du métier.
Computer equipment - apart from sector-specific software - also has to be provided.
Ce sera notre plus grande rencontre jamais organisée, exception faite des manifestations sportives.
It will be our biggest meeting of any type, except for sports.
Les produits soumis à des mesures de contrôle des prix étaient également exonérés de la taxe, exception faite des cigarettes.
Goods subject to price controls were also exempted, except for cigarettes.
les conditions et modalités de vente, exception faite des offres publiques
terms and conditions of sale, except for those offered to the public
Non, exception faite des marchés pour la défense.
No, apart from defence procurement.
Ce type de blocage, exception faite des tendeurs de ceinture, est le plus efficace.
This type of locking, except for belt tensions, is the most efficient.
Le traitement national est accordé aux fournisseurs étrangers de services de tourisme, exception faite des guides touristiques.
National treatment is given to foreign suppliers of tourist services, except for tourist guides.
En général, nous ne divulguons pas de réponses individuelles à des sondages, exception faite des noms des participants.
In general, we do not divulge individual responses to surveys except for participant names.
Tous les groupes de ménages paient davantage de contributions sociales qu'ils ne reçoivent de prestations, exception faite des femmes seules.
All household groups pay more social contributions than they receive in benefits except for single women.
J'en fais un petit peu chaque soir et certains après-midis - exception faite des semaines suivant les chirurgies.
I can practise a little bie every evening and some afternoons - except for weeks following surgery.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor exception faite des in het Frans
Suggesties
Resultaten: 1705. Exact: 1705. Verstreken tijd: 89 ms.
