Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
excuserez
Geflecteerde vorm van excuser
Vertaling van "excuserez" in Engels
Vous excuserez les brèves imperfections techniques dans le rendu de la vidéo.
You will excuse the short technical imperfections in the rendering of the video.
Vous m'en excuserez il est inversé.
You will excuse me it is reversed.
Vous nous excuserez, la partie extérieure mérite encore quelques travaux !
You will excuse us, the outside still needs some work!
Vous excuserez ce masque, continua notre singulier visiteur.
"You will excuse this mask," continued our strange visitor.
Si mes raisons semblent faibles, vous les excuserez... aucun homme sur ce continent ne sacrifiera plus que moi par la séparation.
If my reasons appear weak, you will excuse them... no man on this Continent will sacrifice more than myself by the separation.
Mesdames et Messieurs, j'espère que vous excuserez mon retard de quelques minutes.
Ladies and gentlemen, I hope you will excuse the fact that I am a few minutes late.
J'espère que vous excuserez le retard, madame.
I hope you will excuse the delay, Madame.
Monsieur Larter, vous excuserez ma pugnacité, mais ce que vous faites m'intéresse beaucoup.
Mr. Larter, you will excuse my pugnacity, but I am very interested in what you are doing.
Vous excuserez ma rudesse, mais ce n'est pas notre problème.
You'll forgive my bluntness, but that's not our problem.
Vous nous excuserez, j'ai une élève pour une leçon de piano.
Please excuse us, I have a student for a piano lesson.
Vous nous excuserez si on ne vous sert pas la main cette fois.
You'll forgive us if we don't shake your hands this time.
Si je vous ai mal compris, vous m'en excuserez.
If I misheard or misunderstood you, my apologies.
Les comptes ne seront réglés que quand vous vous excuserez.
The score will only be settled when you apologise.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met excuserez: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
s'en excuser v.
apologize for
"Il s'en excuse auprès de sa collègue pour son retard."
veuillez nous excuser exp.
please excuse us
"Veuillez nous excuser pour le retard du train."
veuillez nous excuser de exp.
please excuse us for
"Veuillez nous excuser de ce retard imprévu."
nous vous prions de nous excuser exp.
Please accept our apologies
"Nous vous prions de nous excuser pour ce retard."
! se faire excuser v.
have someone excuse you
"Il s'est fait excuser auprès du directeur par sa secrétaire."
Synoniemen voor excuserez in het Frans
Suggesties
Resultaten: 185. Exact: 185. Verstreken tijd: 46 ms.
