Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
excuser
Refuser de t'excuser maintenant met votre amitié sur une pente glissante.
Refusing to apologize now puts your friendship on a slippery slope.
Au fond, je sais que je devrais m'excuser pour mes erreurs.
Deep down, I know I should apologize for my mistakes.
On ne peut pas excuser la méchanceté sous prétexte d'humour ou de franchise.
You can't excuse malice under the pretext of humor or honesty.
Elle a fourni un long discours justificatif pour excuser son comportement agressif.
She launched into a long, self-justifying speech to excuse her aggressive behavior.
Je lui ai envoyé un message de ma part pour m'excuser de mon retard.
I sent him a message from me to apologise for being late.
On devrait apprendre à reconnaître ses erreurs et à s'en excuser.
One should learn to recognize their mistakes and apologize for them.
Tu avais ta chance pour t'excuser, maintenant le temps est écoulé.
You had your chance to apologize; now that ship has sailed.
Je te conseille de t'excuser, sans quoi tu perdras ton ami.
I suggest you apologize, or else you will lose your friend.
Fais un geste, appelle-le au moins pour t'excuser franchement.
Show some goodwill; at least call him to apologize sincerely.
Parle de manière confiante pendant l'entretien, sans t'excuser pour tes compétences.
Speak confidently during the interview, without apologizing for your skills.
Parle avec confiance lors de ton entretien, sans t'excuser pour tes compétences.
Speak confidently in your interview and don't apologize for your skills.
Chaque fois que j'essaie de m'excuser, elle m'envoie promener encore.
Every time I try to apologize, she gives me the brush-off again.
Si tu refuses de t'excuser, ça ne va pas arranger les choses.
If you refuse to apologize, that won't make things any better.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met excuser: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
s'en excuser v.
apologize for
"Il s'en excuse auprès de sa collègue pour son retard."
veuillez nous excuser exp.
please excuse us
"Veuillez nous excuser pour le retard du train."
veuillez nous excuser de exp.
please excuse us for
"Veuillez nous excuser de ce retard imprévu."
nous vous prions de nous excuser exp.
Please accept our apologies
"Nous vous prions de nous excuser pour ce retard."
! se faire excuser v.
have someone excuse you
"Il s'est fait excuser auprès du directeur par sa secrétaire."
Synoniemen voor excuser in het Frans
Suggesties
Resultaten: 16285. Exact: 16285. Verstreken tijd: 60 ms.
