Vous savez qu'il n'existe pas d'art sans origines ludiques.
You know that there is no art without a playful principle.
Les fichiers sont chiffrés et il n'existe pas de porte dérobée.
The files are truly encrypted and there is no back door.
Dans plusieurs comtés, il n'existe pas de centre de détention.
Legal detention centres do not exist in a number of counties.
Or, dans beaucoup de pays, cette confiance n'existe pas.
However, in many countries, such trust did not exist.
Selon les experts, l'un n'existe pas sans l'autre.
According to experts, one does not exist without the other.
Vous tentez d'accéder à une page web qui n'existe pas.
The page you selected contains a list that does not exist.
La base de support pour un effort comme celui-ci n'existe pas.
The base of support for such an endeavour does not exist.
Après avoir vérifié que votre service dans la promotion n'existe pas.
After confirming that your service in the promotion does not exist.
Vous avez tenté d'accéder à une page qui n'existe pas.
You have tried to access a page which does not exist.
Y a pas de pire rivale que celle qui n'existe pas.
There is no greater rival than one who does not exist.
Il n'existe pas de loi dans le pays qui l'interdise.
There is no law in the country that prohibits the practice.
Il n'existe pas d'antidote spécifique pour les effets du pérampanel.
There is no available specific antidote to the effects of perampanel.
Mais en général, on dit que le hasard n'existe pas.
But in general, we say that chance does not exist.
