Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
lack
Many refuse to uproot themselves despite the lack of local employment.
Beaucoup refusent de se déraciner malgré le manque de travail sur place.
His judgment was impaired by fatigue and prolonged lack of sleep.
Son jugement était altéré par la fatigue et le manque de sommeil prolongé.
His complete lack of remorse after the scandal honestly beats all.
Son absence totale de remords après le scandale dépasse l'entendement.
The system treats any box left unchecked as a lack of explicit permission.
Le système interprète tout champ non coché comme une absence de permission explicite.
His nonprofit project went off the rails for lack of funding.
Son projet associatif a fait une sortie de route faute de financements.
Educational toys sold poorly this year because of the lack of advertising.
Les jouets éducatifs se sont mal écoulés cette année, faute de publicité.
Her foolish questions during the interview revealed her lack of preparation.
Ses questions naïves pendant l'entretien ont révélé son manque de préparation.
The director frowned at the actors for their lack of preparation.
Le metteur en scène réprimanda les acteurs pour leur manque de préparation.
The pushed employees complained about the lack of support from management.
Les employés surmenés se plaignaient du manque de soutien de la direction.
His lack of enthusiasm for prayer worries his very devout grandmother.
Son manque de zèle pour la prière inquiète sa grand-mère très croyante.
He blames his parents for their lack of foresight about his education.
Il reproche à ses parents leur manque de prévoyance concernant sa scolarité.
The injured player's lack of strength was obvious throughout the match.
Le manque de force du joueur blessé était évident pendant tout le match.
The lack of oxygen in the small space made him feel faint.
Le manque d'oxygène dans le petit espace lui donnait des vertiges.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met lack: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
lack for nothing v.
ne manquer de rien
"With this inheritance, their children will lack for nothing in life."
for lack of prep.
faute de · à défaut de
"He left for lack of better options."
! lack backbone v.
manquer de cran
"She lacks backbone when making tough decisions."
lack direction v.
naviguer à vue
"After graduation, many students lack direction and feel lost."
lack of n.
manque · insuffisance
"The lack of resources affected the project's progress."
lack of sleep n.
manque de sommeil
"Lack of sleep affected his performance at work."
lack sparkle v.
manquer d'éclat · ne pas briller
"The diamond lacked sparkle under the dim lights."
lack spirit v.
manquer de dynamisme
"The team lacked spirit during the final game."
no lack of adj.
abondant · foisonnant
"There is no lack of excitement in this city."
lack soul v.
manquer d'âme · être sans âme
"The painting lacks soul and feels empty."
lack teeth v.
manquer de mordant
"The new law lacks teeth and won't change much."
! for lack of trying adv.
pas faute d'avoir essayé
"He didn't win, but not for lack of trying."
lack polish v.
manquer de finition
"The presentation lacks polish and needs more work."
lack substance v.
manquer de substance
"His explanation lacks substance and does not convince anyone."
through lack of adv.
faute de · par manque de
"The plan failed through lack of support."
lack thereof n.
son absence · l'absence
"He has talent and a lack thereof."
lack the vision v.
manquer de vision
"The board lacked the vision to invest in renewable energy early."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor lack in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
lack of
+10k
for lack of
+10k
lack of information
+10k
due to the lack of
+10k
lack of transparency
+10k
lack of resources
+10k
lack of knowledge
+10k
lack of clarity
+10k
Resultaten: 294913. Exact: 294913. Verstreken tijd: 401 ms.
