We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
there is a code
there was a code
there's a code
Nous savons qu'il existe un code de conduite, mais nous savons aussi que nous ne manifestons pas toujours le même acharnement pour la mise en pratique de ces règles.
We know that there is a code of conduct, but we also know that we do not always implement those rules consistently.
Par exemple, il existe un code de conduite pour l'approvisionnement, qui décrit clairement les attentes ainsi que les rôles et les responsabilités des fournisseurs et des fonctionnaires.
For instance, there is a code of conduct for procurement which clearly outlines expectations as well as roles and responsibilities for both suppliers and public servants.
Mme Schöpp-Schilling aimerait savoir s'il existe un code de déontologie pour les investisseurs.
La Présidente demande s'il existe un code d'éthique pour les médias de Serbie en ce qui concerne les droits de l'enfant.
The Chairperson asked whether there was a code of ethics for the media in Serbia with regard to the rights of children.
Dans ce cas, il existe un code de conduite responsable de la recherche que les établissements acceptent de respecter avec les conseils subventionnaires.
In this case, there's a code of responsible conduct of research that institutions agree to with the granting councils.
Comme l'a indiqué M. Moss, il existe un code de conduite, et des pratiques sécuritaires du sport.
As Mr. Moss was referring to, there's a code of conduct, and then there are safe sport practices.
Il existe un code de déontologie pour les lobbyistes.
Il existe un code de conduite en matière de vente d'armes mais vous savez aussi qu'il n'est pas respecté.
There is a code of conduct about arms dealing, but it is being flouted, as you well know.
Veuillez indiquer s'il existe un code de déontologie pour les journalistes monégasques, qui prend en compte les dispositions de la convention concernant l'incitation à la haine raciale par le biais de propos haineux.
Please indicate whether there is a code of ethics for Monegasque journalists which takes into consideration the provisions of the Convention concerning incitement to racial hatred through hate speech.
Monsieur le Président, comme je l'ai dit hier à la Chambre, il existe un code qui s'applique à tous les ministres.
Mr. Speaker, as I indicated yesterday to the House, there is a code in place that applies to all ministers.
Je sais que vous êtes amis mais il existe un code.
I know you're friends with her, but there is a code.
Je crois qu'il existe un code de déontologie journalistique.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.