Vous n'avez donné aucune explication plausible de votre conduite à cet égard.
Nous n'avons pu établir une explication plausible à cette affaire.
Je viens de te donner une explication plausible.
I just gave you a reasonable explanation.
Il n'y avait guère d'autre explication plausible à sa présence en cet endroit.
Anyway, there was no other reasonable explanation to her presence in the attic.
Oui, je suppose que c'est la seule explication plausible.
Yes, I suppose that is the only plausible explanation.
Pour changer, ils auraient pu essayer une explication plausible.
In fact, they could have tried a plausible explanation for a change.
Cependant, je suis convaincu qu'il existe une explication plausible.
However, I am sure that there is a plausible explanation.
Toutefois, une accélération du renouvellement plaquettaire pourrait constituer une explication plausible.
However, a plausible explanation may be an accelerated platelet turnover.
J'ai essayé de penser une explication plausible pour eux à être là.
I tried to think of a plausible explanation for them being there.
Peut-être, mais l'enfant a une explication plausible.
Maybe, but the kid did have a plausible explanation.
Aucune explication plausible n'a été fournie pour justifier cette situation.
No plausible explanation was provided for why this occurred.
Pour elle, il s'agissait d'une explication plausible.
In her view, it was a plausible explanation.
Une explication plausible est, de ce fait, proposée.
A plausible explanation of this fact is proposed.