Vertaling van "explique comment le Programme" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
explains how the program
Louise St-Pierre explique comment le programme consolide la reconnaissance de la philanthropie dans la pérennité de la musique classique et d'autres disciplines comme la danse et le théâtre.
Louise St-Pierre explains how the program consolidates the importance of philanthropy in the longevity of classical music and other disciplines, like dance and theatre.
Les candidats intéressés doivent soumettre un court C.V. et une lettre d'intérêt d'au plus 400 mots qui explique comment le Programme les aidera à progresser dans leur carrière et pourquoi la bourse fera une différence pour eux.
Interested candidates must submit a short CV and a letter of interest of no more than 400 words that explains how the Program will help them progress in their careers and why the award will make a difference to them at
UEFA Direct explique comment le Programme d'assistance en matière d'équipement de l'UEFA a contribué à donner à ces associations un nouveau look et à renforcer le sentiment de fierté des joueurs quand ils évoluent sur le terrain.
UEFA Direct examines how UEFA's Kit Assistance Scheme has helped to give these associations a brand new look and heightened feelings of pride when they take the field.
explique comment le Programme d'action mondial pour la protection du milieu marin contre la pollution due aux activités terrestres (PNUE) aide à gérer durablement les océans et les zones côtières.
describes how UNEP's Global Programme of Action for the Protection of the Marine Environment from Land-Based Activities assists sustainable management of oceans and coasts.
Alfred Kiakouama, coordinateur de l'équipe du Programme Lisungi explique comment le Programme Bolsa Familia a été adapté à la réalité de la République du Congo Compartilhar Contact
Alfred Kiakouama, the Lisungi team coordinator, explains how the Brazilian model was adapted to the Republic of the Congo. Compartilhar Contact
La demande explique comment le programme satisfait aux exigences du règlement.
Au cours des sept étapes successives du processus, on explique comment le programme contribuera au changement dans son système de fonctionnement complexe.
By working its way through the seven steps, the program articulates how it will contribute to change within the complex system in which it operates.
Élaborer un cadre de suivi et évaluation qui explique comment le programme fonctionnera, comment il atteindra son but et ses objectifs et comment on déterminera s'il atteint ces objectifs et ce but
developing a monitoring and evaluation framework that explains how the programme will work; how it will reach its goal and objectives and how it will be determined whether the programme is reaching those objectives and contributing to the goal
Cet article de la FDA fournit un bref historique sur le programme, explique comment le programme fonctionne, fournit une discussion sur les leçons apprises et le statut actuel, et présente une vision pour l'avenir.
This article by the FDA and CMS provides a brief background on the programme, explains how it works, provides a discussion on the lessons learned and the programme's status, and presents a vision for its future.
D'autres délégations ont estimé que la Recommandation n'était pas assez explicite et ont demandé qu'on leur explique comment le programme de pays proposé pourrait appuyer la réalisation des objectifs visés.
Other delegations said that the recommendation provided insufficient information and requested clarification as to how the proposed country programme would support achievement of the goals.
Ainsi, les ministères qui participent au PFPI-CBRN ont préparé une stratégie d'évaluation des progrès en mai 2003, qui explique comment le programme arrivera à évaluer, à mesurer et à quantifier les progrès et l'efficacité.
As a result, the departments participating in the CBRN FRTP prepared a Progress Assessment Strategy in May 2003 to describe how the program would assess, measure, and quantify its progress and effectiveness.
M. LOBO XAVIER, vice-président du CESE, présente la stratégie relative aux communications et explique comment le programme de travail en matière de communications pourrait contribuer à une Europe plus unie, démocratique, solidaire, pacifique et prospère.
Mr Lobo Xavier, EESC Vice-President, presented the communications strategy and explained how the communications work programme could contribute to a more united, democratic, solidary-based, peaceful and prosperous Europe.
Lisez un entretien avec sœur Dalton où elle explique comment le programme des Jeunes Filles aide les jeunes filles à se préparer à servir.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
