Les maladies psychiatriques pourraient aussi s'expliquer de cette façon.
Ces différences descriptives peuvent cependant s'expliquer de plusieurs façons.
Cette situation peut s'expliquer de diverses manières.
There can be many explanations for this situation.
Ce phénomène peut s'expliquer de plusieurs façons.
There may be several explanations for this phenomenon.
Cette déclaration peut s'expliquer de façon très simple.
This statement can be explained in very simple way.
Ce résultat peut s'expliquer de plusieurs manières.
This situation can be explained in several ways.
Cet oubli peut s'expliquer de différentes façons.
This oblivion can be explained in different ways.
Ces écarts peuvent s'expliquer de diverses manières.
These differences may be explained in various ways.
Le professeur a respecté sa promesse d'expliquer de nouveau la leçon difficile.
The teacher kept their promise to go over the difficult lesson again.
Je vais expliquer de nouveau le chemin, car tu sembles hésiter encore.
I'll explain the way there again, since you still seem unsure.
Je peux expliquer de nouveau si ma première explication n'était pas assez claire.
I can explain it again if my first explanation wasn't clear enough.
Le responsable a dû expliquer de nouveau la procédure après l'erreur de son équipe.
The manager had to go over the procedure again after his team made a mistake.
Il a demandé au guide d'expliquer de nouveau l'histoire du monument, plus lentement.
He asked the guide to go over the history of the monument again, more slowly.