Examples with "exploite le code source" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Elle exploite le code source mais également les diagrammes de cas d'utilisation, qui contiennent, en plus de l'organisation logique des fonctionnalités externes, des descriptions textuelles de ces mêmes fonctionnalités.
It exploits both the source code of the feature and use-cases, which contains the logical organization of external functionalities together with textual descriptions of these functionalities.
Par exemple, Apple Inc. est un fervent utilisateur de cette approche et exploite le code source et les logiciels de projets open source.
For instance, Apple Inc. is an avid user of this approach by using source code and software from open-source projects.
Par exemple, Apple Inc. est un fervent utilisateur de cette approche et exploite le code source et les logiciels de projets open source.
For instance, Apple Inc. is an avid user of this approach by using source code and software from open-source projects.
Andere resultaten
L'utilisateur ne dispose d'aucun droit d'utilisation ou autre droit d'exploitation sur le code source.
Xvid peut être utilisé sur toutes les plateformes et systèmes d'exploitation dont le code source peut être compilé. Inconvénients
Xvid can be used on all platforms and operating systems for which the source code can be compiled.
iOS et WP sont des systèmes d'exploitation propriétaires dont le code source n'est pas disponible pour être audité par des tiers.
iOS and WP are proprietary operating systems whose source code are not available for auditing by third parties.
Cela signifie également que, contrairement à le codec DivX, qui n'est disponible que pour un nombre limité de plates-formes, Xvid peut être utilisé sur toutes les plateformes et systèmes d'exploitation pour lequel le code source peut être compilé.
This also means that unlike the DivX codec, which is only available for a limited number of platforms, Xvid can be used on all platforms and operating systems for which the source code can be compiled.
Cela tient au fait que d'autres organisations avaient légèrement modifié leur code puis l'on fait valider de nouveau sous un nom différent, au lieu d'exploiter le code comme un code source ouvert.
This is because other organizations slightly modified and re-validated the code under a different name, rather than leverage the code identified as open source.
Il est souvent possible de détecter ce genre de trous et de les exploiter sans jamais voir le code source.
It is often possible for someone to determine the insecure things and exploit them without viewing the source.
Les utilisateurs de logiciels libres obtiennent les deux, à savoir le fichier binaire pour exploitation du logiciel et le code source qui leur permet d'analyser le logiciel, de le modifier et de le recompiler en un nouveau code objet.
FOSS users get both - the binary file to run, and the source code to inspect, modify and recompile into new object code.
Système d'exploitation à code source libre appartenant à la famille de produits Unix.
Généralement, et par défaut, le client est seul propriétaire et décideur de l'exploitation du code source.
Generally and by default, the client is the sole owner of this code.
Ce que je peux dire, c'est que les méthodes actuelles de progression des entreprises technologiques induisent l'exploitation du code source plutôt que la contribution.
What I can say is that the current way technology companies are grown promotes an attitude of exploiting open source rather than contributing.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
