Examples with "exploitons les programmes" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nous exploitons les programmes dans nos centres informatiques et assurons le suivi de production ainsi que la maintenance et l'assistance.
We operate the programs in our computer centres and supervise production, maintenance and support.
Nous exploitons les programmes d'emploi pour les jeunes Canadiens et nous les élargissons pour assurer aux jeunes qu'ils trouvent des emplois leur offrant une expérience pertinente pour leur carrière.
We are developing employment programs for young Canadians and we will expand them to ensure that young people can find jobs that provide them with appropriate experience for their careers.
Andere resultaten
Nous exploitons un programme d'affiliation généreux où vous pouvez recevoir une commission pour des réservations.
We operate a generous affiliate program where you can receive commission for bookings.
Nous exploitons un programme de listes de diffusion par courrier électronique, utilisé pour informer les abonnés sur les nouveaux produits et promotions.
We operate an email mailing list program, used to inform subscribers about new products and promotions.
Notre principal objectif n'est pas de faire des profits, mais nous exploitons nos programmes de financement de l'habitation sur une base commerciale.
As for earning a profit, this is not our primary goal but we do operate our housing finance programs on a commercial basis.
Nous exploitons des programmes d'autopartage sur des campus, sur des bases militaires et dans des centres-villes dans le monde entier.
We operate car-sharing programs on college campuses, military bases and downtown hubs worldwide.
Nous travaillons sur des groupes informels, sur le marché des entreprises et nous créons et exploitons également des programmes sur mesure pour les tour-opérateurs et les agences de voyages, en fonction des besoins des clients.
We work informal groups, corporate market and we also create and operate tailor made programs to Tour Operators and Travel Agencies, according to the customer needs.
Cellules souches : Nous exploitons un programme de cellules souches pour aider les patients qui vivent avec l'une des quelque 80 maladies pouvant être traitées grâce à des greffes de cellules souches.
Stem cells: We operate a stem cell program that supports better outcomes for patients living with any of the more than 80 diseases and disorders that can be treated with stem cell transplants.
CORE est un fier partenaire de l'organisation « Second Harvest », et nous exploitons un programme « Harvest Kitchen » de notre établissement.
CORE is a proud partner of Second Harvest and operates a Harvest Kitchen program from its facility.
Outre les programmes de science citoyenne et les observatoires côtiers, nous exploitons d'importantes infrastructures océaniques permettant de surveiller de nombreux aspects de l'océan.
In addition to citizen science programs and coastal observatories with communities, we operate large ocean infrastructure to monitor the ocean for many different things.
Rigueur Scientifique : Nous exploitons les dernières découvertes des neurosciences pour élaborer des programmes validés par des scientifiques reconnus
Scientific rigor: We use the most recent discoveries in neuroscience to create programs validated by recognized scientists
À titre de fournisseurs de services de gestion de données pour le programme de mise en place de compteurs intelligents du Royaume-Uni, nous construisons et exploitons les systèmes centraux qui transmettent les messages entre ces compteurs et les fournisseurs de services publics.
As the data service provider for the UK's smart meter implementation program, we build and operate the central systems that send messages between meters and utility companies.
Pour pouvoir vous fournir un aperçu qui soit le plus complet possible sur les manifestations, les programmes de randonnées, les curiosités incontournables et sur nos hébergements, nous exploitons un site auprès de l'organisateur numérique de voyages Outdooractive.
In order to provide you with the best possible overview of events, suggested walks, tourist attractions and our National Park hosts, we operate a page on the digital guide book Outdooractive.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
