Examples with "exploration des programmes" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
L'évaluation à base théorique favorise et soutient l'exploration théorique des programmes - et des mécanismes sous-jacents à tout changement observé.
Theory-driven evaluation promotes and supports exploration of program theory - and the mechanisms behind any observed change.
Peuvent comprendre développement de carrière continu, bénévolat, exploration des options de programmes de jour, initiation à des loisirs, formation pour le transport, compétences pour la vie autonome en société, etc.
May include ongoing career development, volunteer experiences, exploration of day programming options, exposure to recreational opportunities, transportation training, skills for living in the community with independence etc.
Sodern développe et produit des instruments destinés à des missions d'exploration spatialeou à des programmes scientifiques ; des équipements pour satellites et véhicules spatiaux ; des générateurs de neutrons et des outils d'analyse de la matière par interrogation neutronique.
Sodern develops and produces instruments for space exploration missions or scientific programmes; satellite equipment; neutron generators and neutron interrogation tools.
Synergies externes, en poursuivant l'exploration des possibilités de programmes de collaboration avec la CNUCED et l'OIT, dans lesquels le CCI fournirait un apport technique lorsqu'il s'agira des opérations d'exportation.
Externally, ITC continued to explore collaborative programmes with UNCTAD and ILO by contributing technical inputs bearing on export operations.
3.2 Exploration du rendement des programmes Conclusion 11 :
Le prochain projet du trompettiste Hermon Mehari va se focaliser sur l'exploration des possibilités de programmation électronique et d'effets, tout comme les possibilités de l'usage de la trompette comme une voix.
next project will focus on exploring the possibilities of electronic programming and effects, as well as the creative use of possibilities of the trumpet as a voice.
Exploration du rendement des programmes Les canadianistes assurent la prestation de divers programmes et services pertinents concourant aux objectifs de la politique étrangère du Canada dans plus de 50 pays, y compris ceux du G-8 plus 5, importants d'un point de vue stratégique.
Exploring the Program Outputs Canadianists provide a variety of relevant programs and services in support of Canada's foreign policy objectives in over 50 countries including those in the strategically important, G-8 plus 5.
L'enquête a impliqué également une exploration approfondie des programmes nationaux de visites à domicile (aussi bien ceux fondés sur la population que ceux ciblés) et de ceux d'aide aux familles pendant la petite enfance (programmes à l'attention des parents, etc.
Evidence-based violence against children prevention efforts related to building resilience in children and positive parenting This investigation involved an in-depth exploration of national home visitation programmes (both population-based and targeted programmes) and family support programmes (parenting programmes, etc.
Toujours à propos des activités d'exploration, la question des programmes sismiques pose un problème de taille.
Going further with this idea of the exploration activities, there is a huge problem with the issue of seismic.
Les engins sous-marins autonomes servant à la recherche et à l'exploration sont utilisés pour des programmes et dans des domaines beaucoup plus divers et variés.
Autonomous underwater vehicles used for research and exploration are encompassing a greater diversity of platforms and are being applied in more diverse fields.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.