Leur philosophie encourage la prise de risques et l'exploration dans leurs projets.
Their way of thinking encourages risk-taking and exploration in their pursuits.
Les conditions extrêmes rendaient l'exploration de la zone très difficile.
The extreme conditions made exploration in the area very difficult.
Le camping était entouré d'une nature magnifique, parfaite pour l'exploration.
The caravan park was surrounded by beautiful nature, perfect for exploring.
Les chercheurs sont à la pointe de l'exploration des nouvelles technologies.
The researchers are on the frontline of exploring new technologies.
Ses yeux rêveurs révélaient son désir d'aventure et d'exploration.
Her longing eyes revealed her wish for adventure and exploration.
La visite guidée a offert une exploration accompagnée du site historique.
The guided tour offered an assisted exploration of the historic site.
Le projet d'exploration a suscité l'intérêt des investisseurs et des scientifiques.
The exploration endeavor sparked interest among investors and scientists alike.
Voyager vers des destinations hors réseau apporte un sentiment d'aventure et d'exploration.
Traveling to off the grid locations brings a sense of adventure and exploration.
Les enfants développent leur équilibre par le jeu et l'exploration physique.
Children learn a sense of balance through play and physical exploration.
À marée basse, le récif frangeant devient accessible pour l'exploration.
During low tide, the fringing reef becomes accessible for exploration.
Un esprit indomptable vivait en lui, assoiffé d'aventure et d'exploration.
A feral spirit lived within him, craving adventure and exploration.
Son esprit d'exploration l'a menée vers des territoires vierges du savoir.
Her spirit of exploration led her into uncharted territories of knowledge.
Les efforts d'exploration ont été suspendus à l'approche d'une tempête.
The exploration efforts came to a standstill when a storm approached.