Aucune extrapolation ou imputation n'a été utilisée dans l'analyse statistique.
No extrapolation or imputation has been used in the statistical analysis.
Différents modèles ont été testés afin d'évaluer leur capacité d'extrapolation.
Several models have been tested in order to determine their extrapolation capabilities.
Analyse rapide, optimisation et extrapolation des réactions chimiques.
Rapid analysis, optimization, and scale-up of chemical reactions.
Le document d'orientation fournit des exemples simples de règles d'extrapolation.
The Guidance provides simple examples concerning bridging principles.
Cette extrapolation est par exemple impossible pour les préparations à libération lente.
This extrapolation is, for example, not possible for slow-release formulations.
Ensuite, une extrapolation aux forts taux de charges sera réalisée.
Then, extrapolation to highly filled systems is carried out.
Chacun de ces scénarios est l'extrapolation d'une tendance actuelle.
Each of these scenarios is an extrapolation of a current trend.
Elle est étroitement liée à la réduction du vecteur d'extrapolation.
It is closely linked to the reduction of the vector of extrapolation.
Toutes les données disponibles étaient incluses sans aucune imputation ou extrapolation.
All the available data were included without any imputation or extrapolation.
Parler de reconfigurations autoritaires du pouvoir politique n'est pas une extrapolation.
Concluding of authoritarian reconfigurations of political power is not an extrapolation.
Cela put sembler une extrapolation absurde, mais c'est un fait réel.
This might seem like extrapolation ad absurdum, but it is actual fact.
Une simple comparaison d'échantillons et une extrapolation devraient suffire.
A simple market comparison of sample data and extrapolation would suffice.
Ces constats autorisent l'extrapolation des données animales aux humains.
These findings allow the extrapolation of animal data to humans.