Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
extrayant
Vertaling van "extrayant" in Engels
drawing out
squeezing out
removing
extraction
quarrying
La géothermie fournit de l'énergie en extrayant la chaleur du sous-sol.
Geothermal power provides energy by extracting heat from below the surface.
Ces différents composants sont mélangés intensément tout en extrayant des parties gazeuses incluses.
These individual components are mixed intensely whilst extracting included gaseous parts.
Réduire les concepts et les répétitions en extrayant les informations directement du package
Reduce concepts and repetition by pulling information directly from the app package
Le chevalet de pompage grinçait doucement en extrayant le pétrole des couches rocheuses.
The nodding donkey creaked softly while extracting oil from the rocky layers.
Il s'est courageusement porté volontaire pour nettoyer la truite, extrayant ses viscères avec aisance.
He bravely volunteered to clean the trout, extracting its guts with practiced ease.
Exécutez le logiciel juste après le téléchargement en extrayant le package d'installation.
Run the software right after downloading by extracting the installation package.
Elle travaille dans une mine à ciel ouvert, extrayant des métaux précieux de la terre.
She works at a surface mine, extracting precious metals from the earth.
Le produit est fabriqué en extrayant les huiles de la graisse de cheval.
The product is made by extracting the oils from horse fat.
La plateforme offshore fonctionne jour et nuit, extrayant des ressources en continu.
The offshore rig operates day and night, extracting resources continuously.
Les échantillons ont été préparés en extrayant le composant lipidique des poissons testés.
Samples were prepared by extracting the lipid component from the test fish.
Elle observait le gemmeur travailler efficacement, extrayant la sève des arbres imposants.
She watched as the tapper worked efficiently, extracting sap from the towering trees.
Le journaliste a interrogé les témoins en profondeur, extrayant des informations cruciales pour l'article.
The journalist interviewed the witnesses penetratively, extracting crucial information for the story.
En les extrayant, il y aura probablement des risques.
Extracting it, there are probable risks.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met extrayant: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
extraire la pulpe v.
extract the pulp · scoop out the pulp
"Il faut extraire la pulpe des tomates pour faire cette sauce."
extraire le jus v.
extract the juice
"Elle extrait le jus des oranges pour faire du jus frais."
extraire des données v.
extract data
"L'analyste va extraire des données du système pour créer son rapport."
extraire l'essence v.
extract the essence
"Il faut extraire l'essence de ce rapport pour la présentation."
extraire l'essentiel v.
distill · summarize
"Il faut extraire l'essentiel de ce rapport de cent pages."
extraire une dent v.
extract a tooth · pull a tooth
"Le dentiste doit extraire une dent cariée de ce patient."
Synoniemen voor extrayant in het Frans
Suggesties
Resultaten: 1192. Exact: 1192. Verstreken tijd: 41 ms.
