Dans cette gamme, le fa dièse crée un son vif et joyeux.
In this scale, the F sharp creates a bright and cheerful sound.
La troisième note, fa, progresse dans un mouvement descendant.
The third note, F, can progress in a descending conjunct motion.
En partant d'un fa, la mélodie semble identique.
Starting on an F, it still sounds like the same melody.
La réexposition reprend les premier et second thèmes en fa mineur.
The recapitulation presents the first and second themes in F minor.
Dans cette session je l'avais retournant en fa.
On that section, I had had it going back to the F.
Elle doit exploser quand il atteindra le "fa" aigu.
We want it to go off when he hits the high F.
Le troisième mouvement est un menuet de forme classique en fa mineur.
The third movement, a minuet in F minor, is conventional in form.
Vous jouerez donc deux fa# différents à la fois.
In other words, you're playing two different F#'s this time.
Concerto voor clavier et cordes en fa majeur Wq.
Concerto for keyboard and strings in F major Wq.
Fantaisie en fa mineur pour quatre mains.
Fantasia in F Minor for four hands.
Modulant le chant de la Terre en fa dièse, ils ont chanté.
Modulating the song of the Earth in F sharp, they sang.
Le mouvement lent est une sicilienne dans la tonalité homonyme de fa majeur.
The slow movement is a Siciliana, in F major.
Avec ses mélodies lancinantes, la Romance en fa mineur op.
With its catchy melodies, the Romance in f minor op.
