Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
factual programming
Vertaling van "factual programming" in Frans
émissions documentaires
émissions factuelles
factual programming
programmation factuelle
The Code (section 1.10) provides that demonstrations of exorcisms and occult practices are not acceptable in factual programming except in the context of a legitimate investigation.
Le Code (article 1.10) dispose que les démonstrations d'exorcisme et de pratiques occultes ne sont pas admissibles dans des émissions documentaires, sauf dans le cadre d'une investigation légitime.
CBC Television will continue its commitment to high production-value Canadian drama and original Canadian series, and put more drama, comedy and factual programming on CBC.ca.
CBC Television continuera de produire des dramatiques et des séries canadiennes originales de grande valeur, et présentera sur CBC.ça davantage de dramatiques, de comédies et d'émissions documentaires.
We have built an expertise in factual programming, dramatic reenactments and in filming in difficult and remote locations.
Nous avons développé une expertise dans le documentaire, les reconstitutions dramatiques et les tournages dans des lieux difficiles et éloignés.
I am thrilled to be joining such an esteemed production company that is already internationally acclaimed for delivering dynamic, high-quality dramatic and factual programming.
Je suis très enthousiaste de me joindre à une entreprise de production reconnue qui est déjà réputée internationalement pour livrer de la programmation dramatique et documentaire dynamique et de haute qualité.
We call upon a wide range of accomplished translators, artistic directors and voice talent to satisfy the wide variety of styles and genres inherent to factual programming.
Face à la variété des types de programmes que recouvre le secteur "documentaire", nous faisons appel à un large réseau de traducteurs, relecteurs-correcteurs, directeurs artistiques et comédiens pour toujours atteindre nos objectifs de qualité.
Applications are welcomed from TV and radio journalists with more than three years of experience in factual programming (outside news and current affairs).
Le Centre accepte les demandes de journalistes télé et radio ayant plus de trois ans d'expérience en programmation factuelle (hormis les nouvelles et les affaires publiques).
Although there have been some gains in the representation of visible minorities and Indigenous peoples in newscasts, factual programming and children's programming, onscreen representation does not fully reflect the diversity of Canadian society.
Bien que certains gains aient été obtenus dans la représentation des minorités visibles et des peuples autochtones dans les bulletins de nouvelles, les émissions factuelles et les émissions pour enfants, la représentation à l'écran ne reflète pas entièrement la diversité de la société canadienne.
This two-day event takes place in Cannes the weekend before MIPTV, and provides an unrivalled showcase for producers and distributors of documentary and factual programming, with over 30,000 screenings seen by some 400 buyers representing more than 53 countries.
Ce rendez-vous se déroule à Cannes le week-end qui précède le MIPTV et propose une plate-forme incomparable de présentation auprès des producteurs et des distributeurs de documentaire et de reportage avec 30000 projections vues par 400 acheteurs venant de 53 pays.
It was suggested that Canada might want to consider adopting the British model where all documentaries are regrouped under an umbrella category called "factual programming."
Certains participants ont recommandé que le Canada examine le modèle britannique selon lequel les documentaires sont groupés sous une catégorie générale appelée "programmation factuelle".
Absolutely, especially as aside from the new PiXii space, the heart of the profession revolves around "factual programming": programmes about History, science, etc.
Absolument, surtout qu'au-delà de la nouveauté PiXii, on reste ici sur un coeur de métier qui est le "factual programming" : les émissions sur l'Histoire, les sciences, etc.
With the best factual programming from Canada and around the world, Discovery captures the excitement of a passion for life - one lived fully and at its most extreme.
Avec la meilleure programmation documentaire en provenance du Canada et de partout dans le monde, Discovery permet de mettre en relief la passion pour la vie - une vie riche et pleine de sensations extrêmes.
In contrast to its two sisters France 2 and France 3, France 5 focuses almost exclusively on factual programming, documentaries and debates.
Contrairement à ses deux soeurs France 2 et France 3, France 5 se concentre presque exclusivement sur les émissions factuelles, des documentaires et les débats.
MIPDOC MIPDOC MIPDoc is the leading factual programming screening and conference.
MIPDOC MIPDOC Le MIPDoc est la conférence internationale du documentaire et reportage.
Synoniemen voor factual programming in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 31 ms.
