Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
reportagenm
Vertaling van "reportage" in Engels
Definitie
Arrête de zapper tout le temps, je regardais ce reportage intéressant.
Stop constantly flipping channels, I was watching that interesting report.
Cette publicité joyeuse est en décalage après un reportage sur la guerre.
That cheerful commercial is out of place after a report about the war.
Le documentaire présentait un reportage approfondi sur les impacts du développement urbain.
The documentary featured extensive reporting on the impacts of urban development.
Pour rester impartiaux, les journalistes doivent séparer leurs croyances de leur reportage.
To remain objective, journalists must separate their beliefs from their reporting.
Chaque pigiste négocie son tarif par article avant de commencer son reportage.
Each freelancer negotiates their fee per article before starting a story.
La chaîne a refusé de diffuser un reportage sans vérifier les documents divulgués.
The station refused to run a story without verifying the leaked documents.
En journalisme, un reportage impartial renforce la confiance du public.
In journalism, objective reporting builds trust with the audience.
La rédaction a dû rogner les dépenses de reportage pour équilibrer ses comptes.
The editorial team had to scale back reporting expenses to balance the books.
Le producteur veut diffuser un reportage avec des rescapés de l'accident minier.
The producer wants to run a story featuring survivors of the mining accident.
Ce reportage sur les volcans doit être diffusé en deuxième partie de soirée.
This report on volcanoes is due to be aired in the late-night slot.
Le documentaire brouille les frontières entre reportage objectif et récit personnel.
The documentary blurs the boundaries between objective reporting and personal storytelling.
Le présentateur a, sans plus attendre, lancé la diffusion du reportage spécial.
The host, without further ado, started broadcasting the special report.
La vidéo a donné du poids au reportage du journaliste sur les abus policiers.
The video evidence added weight to the journalist's report about police misconduct.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met reportage: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
diffuser un reportage v.
air a report · broadcast a report
"La chaîne diffuse un reportage sur l'environnement ce soir."
reportage en direct n.
live report
"Le reportage en direct depuis le stade nous montre les supporters."
reportage en extérieur n.
field report
"Le journaliste prépare un reportage en extérieur sur les manifestations."
reportage filmé n.
documentary
"Le reportage filmé sur les migrations animales a remporté un prix."
reportage photographique n.
photo essay · photo reportage
"Le reportage photographique de la manifestation a été publié dans le journal."
reportage sportif n.
sports reporting · sports coverage
"Le reportage sportif du match de football a captivé les téléspectateurs."
car de reportage n.
news van · broadcast van
"Le car de reportage est arrivé sur les lieux de l'accident."
de reportage adj.
reporting
"Cette caméra de reportage résiste aux conditions difficiles."
grand reportage n.
feature story · in-depth report
"Le journaliste a réalisé un grand reportage sur la pollution des océans."
reportage à sensation n.
sensationalist reporting
"Le reportage à sensation sur l'accident a fait polémique."
reportage d'investigation n.
investigative report
"Le reportage d'investigation a révélé la corruption du maire."
reportage photo n.
photo essay · photo report
"Le photographe a réalisé un reportage photo sur les manifestations."
véhicule de reportage n.
news van
"Le véhicule de reportage s'est garé devant la mairie pour suivre l'événement."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor reportage in het Frans
Suggesties
le reportage
+10k
de reportage
+10k
faire un reportage
4320
en reportage
2690
reportage spécial
1550
reportage photo
6730
Resultaten: 15776. Exact: 15776. Verstreken tijd: 60 ms.
