Examples with "faute... Je" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Tout est de ma faute... Je n'aurai jamais dû porter plainte.
This is all my fault... I never should have filed the lawsuit.
Ce n'est pas ma faute... Je pensais que c'était le bon.
It's not my fault - I thought it was the right vent.
C'est de ma faute... Je l'ai fait.
Ce qui est arrivé est de ma faute... Je me sens un peu responsable.
Quand tu étais en colère tout à l'heure, ce n'était pas de ma faute... Je te dis que c'est un malentendu.
When you were angry before, it wasn't my fault... I'm saying it's a misunderstanding.
Le voir ainsi, savoir que c'est de ma faute... Je lui ai tout pris.
To see him like this, to know that it's it's my fault... I took everything from him.
C'est pas ma faute... Je voudrais bosser, mais personne ne m'appelle.
Non, pas du tout, c'est ma faute... Je ne t'aime pas, je l'aime elle.
Enfin, c'est ma faute... Je repasse en boucle nos conversations pour trouver quels signaux j'ai pu lui donner.
i mean, it's my fault. I've gone over and over the conversations trying to figure out what signals I gave him.
Tout est de ma faute... Je n'ai pas été capable de te sauver.
Everything is my fault... I have not been able to save you.
Tout est de ma faute... Je devrais vraiment t'arrêter sur-le-champ!
All me... I should really arrest you right now!
Ce n'est pas de ma faute... Je ne disais pas ça pour toi.
I can't help that. l wasn't talking to you.
Tout est de ma faute... Je devrais vraiment t'arrêter sur-le-champ!