Vertaling van "finaliseront" in Engels
Ils finaliseront l'accord, sous réserve d'une inspection satisfaisante.
They will finalize the deal, contingent on a satisfactory inspection.
Ces cadres photos en bois finaliseront la décoration de la chambre de votre enfant.
These wooden picture frames will finalize the decoration of your child's room.
Les travaux supplémentaires dans le cadre du projet AGREE finaliseront une analyse en profondeur des mesures d'efficacité énergétique.
Further work in the AGREE project will finalise an in-depth analysis of the energy-efficiency measures.
L'Irlande et la France finaliseront leurs plans d'action dans les mois à venir.
Ireland and France will finalise plans of action in the coming months.
les Membres finaliseront les textes de négociation pour qu'ils fassent l'objet d'une révision juridique le plus tôt possible avant la présentation des projets de listes complètes finales.
Members shall finalize the negotiating texts for the purpose of legal revision as early as possible before the submission of final comprehensive draft schedules.
pour la date d'établissement des modalités plus [cinq] mois les Membres finaliseront les textes de négociation pour qu'ils fassent l'objet d'une révision juridique avant, selon qu'il sera approprié, d'être inclus dans tout ensemble de résultats final concernant l'AMNA.
by EOM plus [five] months, Members shall finalize the negotiating texts for the purpose of legal revision before, as appropriate, their inclusion in any final package in NAMA.
Ces lettres en bois avec un lion finaliseront la décoration de chambre de votre enfant.
These wooden letters with a lion will finalize your child's room decoration.
Les délégués élus finaliseront les nouvelles régulations lors de la prochaine session.
The balloted delegates will finalize the new regulations during the upcoming session.
Les lettres lulu chéri finaliseront la décoration de chambre de votre enfant
The letters lulu chéri will finalize the decoration of your child's room
Découvrez sans attendre nos assaisonnements qui finaliseront tous vos plats avec gourmandise !
Discover without delay our seasonings that will finalize all your dishes with relish!
Le président et le coprésident finaliseront le programme au cours des semaines à venir.
The chair and co-chair will finalize and agenda in the coming weeks.
Puis, nos designers finaliseront les plans techniques et établiront le dossier budgétaire avec vous.
Lastly, our designers will finalize the technical plans and establish a budget with you.
Des lettres décoratives pour garçons qui finaliseront la décoration de la chambre de votre enfant.
Decorative letters for boys that will finalize the decoration of your child's room.
