Avant d'entrer en campagne, nous devons finaliser notre stratégie électorale.
Before we take the field, we need to finalize our campaign strategy.
Il était nécessaire de chiffrer les solutions pour finaliser le budget du projet.
Counting solutions was necessary to finalize the budget for the project.
Veuillez fournir votre code banque pour finaliser le virement aujourd'hui.
Please provide your routing number to complete the wire transfer today.
Tous les employés sont restés tard pour aider à finaliser le rapport.
All the boys stayed late to help complete the report.
Ils ont entamé un processus de négociation pour finaliser les termes du contrat.
They entered into a bargaining process to finalize the contract terms.
Ne fais pas de vagues ; nous sommes près de finaliser cet important contrat.
Don't rock the boat; we're close to finalizing this important business deal.
Elle a travaillé tard pour finaliser la lettre d'intention de sa startup.
She worked late to finalize the letter of intent for her startup.
Il incombe au comité de finaliser rapidement les détails de l'événement.
It is incumbent on the committee to finalize the event details promptly.
Passons ensemble en revue la nouvelle stratégie marketing avant de la finaliser.
Let's walk through the new marketing strategy together before finalizing it.
Elle a chargé son équipe de finaliser la présentation avant la date limite.
She instructed her team to finalize the presentation before the deadline.
Pour ce qui est de la fête, nous devons finaliser la liste des invités.
As for the party, we need to finalize the guest list.
Ils sont à court de temps pour finaliser les préparatifs de l'événement.
They are short of time to finalize the arrangements for the event.
Il a fourni ses informations de facturation pour finaliser l'abonnement au service.
He provided his billing information to finalize the subscription service.
