We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Une fois que Linux est installé, construire un noyau personnalisé n'est pas difficile du tout.
Once you have linux installed, building a custom kernel is not difficult at all.
Notez que les assignations faites par setserial sont perdues quand le PC est éteint donc il est en général lancé automatiquement quelque part à chaque fois que Linux est démarré.
While assignments made by setserial are lost when the PC is powered off, a configuration file may restore them when the PC is started up again.
Ouvrir une nouvelle branche de développement 2.7 (ou 2.9) ne deviendra nécessaire qu'une fois que Linux 2.6 ne sera plus capable d'accepter de nouvelles fonctions sans causer de profonds changements.
Opening a new Linux 2.7 (or 2.9) development branch will be required only when Linux 2.6 is no longer able to accommodate key features without undergoing traumatic changes.
On nous a signalé une fois que Linux, pendant qu'il recherche des périphériques matériels, peut modifier accidentellement le contrôle logiciel du bouton-poussoir turbo.
We have one report that on a particular system, while Linux is auto-probing (looking for hardware devices) it can accidentally touch the software control for the turbo switch.
Vous pouvez cependant, faire tout ce que vous voulez sur l'horloge machine pendant le fonctionnement, la prochaine fois que Linux démarrera, il prendra en compte la nouvelle heure de l'horloge machine.
You can, however, do whatever you want to the Hardware Clock while the system is running, and the next time Linux starts up, it will do so with the adjusted time from the Hardware Clock.
Une fois que Linux est lancé, le BIOS que vous avez n'a plus d'importance, il n'y a plus de restrictions, étant donné que Linux n'utilise pas le BIOS pour accéder au disque dur.
Once Linux is booted, no matter what BIOS your computer has, these restrictions no longer apply, since Linux does not use the BIOS for disk access.
Une fois que Linux est démarré, peu importe le BIOS de votre ordinateur, ces restrictions ne s'appliquent plus, puisque Linux n'utilise pas le BIOS pour les accès disque.
Once Linux is booted, no matter what BIOS your computer has, these restrictions no longer apply, since Linux does not use the BIOS for disk access.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
