Examples with "fonctionner le code" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ils pourront mettre en place tout ce qui est nécessaire pour faire fonctionner le code de l'application de manière déterministe grâce à une commande d'assemblage (commande de build).
They will be able to set up everything needed to run the app's code with a deterministic build command.
Ce qui fait qu'il est difficile de modifier Darwin selon sa volonté, spécialement si vous espérez faire fonctionner le code modifiéavec OpenFirmware et Aqua.
This makes it difficult at best to modify Darwin to your liking, especially if you're still intending to have the resulting code work with OpenFirmware and Aqua.
Alors que Mer est une tentative communautaire cherchant à faire fonctionner le code MeeGo utilisant Qt, Tizen est une initiative commerciale qui utilise des parties de MeeGo avec Enlightenment et HTML5.
While Mer is a community effort to continue work on the MeeGo codebase using Qt, Tizen is a corporate initiative that uses only parts of MeeGo plus Enlightenment and HTML5.
Vous ne pouvez pas simplement recompiler le code et faire fonctionner le code sur une nouvelle plateforme.
Si vous avez du code associé à un formulaire, par exemple, nous recréerons votre formulaire, mais vous devrez embaucher un développeur pour qu'il s'occupe de faire fonctionner le code sur le nouveau formulaire.
If you have code attached to a form, for example, we'll recreate your form-but you'll need to hire a developer to take care of getting the code to work with the new form.
L'empaquetage pour Debian peut impliquer des modifications dans le code source concernant la localisation de fichiers, et occasionnellement des différences fonctionnelles, bien que le but général soit de faire fonctionner le code amont dans Debian avec le minimum de modifications.
Packaging for debian can involve modifications to the source involving file locations, and occasionally functional differences, although the general goal is to make the upstream code work in Debian with minimal modification.
si une instruction SPÉCULER est rencontrée pendant la durée de l'exécution par un simulateur faisant fonctionner le code, les instructions sont corrélées à un ensemble d'instructions natives de l'hôte à l'aide du second dictionnaire de codes
if a SPECULATE instruction is encountered during runtime by a simulator running the code, the instructions are mapped to a native instruction set of the host using the second code dictionary
Andere resultaten
Dans NextBot on explique bien comment fonctionne le code, etc.
Apparemment, le premier ministre ne sait même pas comment fonctionne le Code régissant les conflits d'intérêts.
Apparently, the Prime Minister does not even know how the Conflict of Interest Code works.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.