Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
font les programmes
Vertaling van "font les programmes" in Engels
programs do
C'est ce que font les programmes proposés dans cette motion.
Programs as proposed by this motion go to the source.
C'est précisément ce que font les programmes pluriannuels.
The multi-annual programmes do precisely that.
La liberté signifie que c'est vous qui contrôlez ce que font les programmes, et non pas simplement que vous avez la possibilité de supplier ou menacer quelqu'un qui décide à votre place.
Freedom means you control what your software does, not merely that you can beg or threaten someone else who decides for you.
N'importe quel réseau de publicité numérique exige le logiciel sophistiqué qui commanderait les écrans, font les programmes de télédiffusion, produisent des rapports, adaptent les clips disponibles de publicité aux écrans de divers formats.
Any digital advertising network requires sophisticated software that would control the screens, make the broadcasting schedules, generate reports, adapt available advertising clips to screens of various formats.
Cela signifie que les équipes indépendantes ne sont pas tenues de programmer régulièrement des rencontres les unes contre les autres comme le font les programmes de conférences.
This means that FBS independents are not required to schedule each other for competition like conference schools do.
Je prie aussi que ceux qui font les programmes scolaires incluent la spiritualité en eux pour que les gens se rendent compte de son essence.
I also pray that those who make school curricula include Spirituality in them so that people realise its essence and improve their behaviour in schools
Ils permettaient à ces derniers de survivre, voire même de prospérer, dans des conditions difficiles, beaucoup plus que ne le font les programmes actuels du gouvernement, y compris le CSRN et l'ACRA.
They enabled farmers to survive if not thrive in difficult conditions much more so than the government's current programs, including NISA and AIDA.
En cette période de rentrée scolaire, pensez à la différence véritable que font les programmes de petits déjeuners et leurs bénévoles dans la vie des enfants, conclut M. Jones.
"This back-to-school season, think about the real difference school breakfast programs and its volunteers make in the lives of kids," concludes Mr. Jones.
Pour faire en sorte que ce chiffre ne grimpe pas, il est essentiel d'informer les jeunes sur le virus, comme le font les programmes mis en place à Kadugli.
To keep the numbers low, it is imperative to give young people the facts about the virus, as the programmes in Kadugli are doing.
Cette activité pouvait être de responsabilité fédérale, si c'était dans le cadre d'une formation qui amène une personne sur le marché du travail, comme le font les programmes de SPHERE-Québec.
That activity could be considered a matter of federal responsibility, if it was in the context of training that would help a person enter the workforce, as do the SPHERE-Québec programs.
Au lieu de se faire passer pour un outil miracle de suppression des logiciels malveillants comme le font les programmes antispyware malhonnêtes, HDD Defragmenter, lui, assure pouvoir résoudre les problèmes et les erreurs liés au matériel.
Instead of claiming to be a miracle malware remover as is the case with rogue antispyware, HDD Defragmenter acts a little differently by claiming to fix hardware problems and errors.
Inspiré de ce que font les programmes soutenus par MEDIA, comme EAVE ou ACE, les formations Euromed permettent à des professionnels déjà en activité d'être formés par des professionnels de plus grande expérience.
Based on those supported by MEDIA (such as EAVE or ACE), Euromed training programmes allow working professionals to improve their skills by learning more from experts.
Nous voulons souligner, par l'établissement de rapports contenant des résultats, la différence que font les programmes VIH sur la voie de la réalisation des objectifs du Millénaire pour le développement.
We want to highlight, through reporting results, the difference that HIV programmes are making towards achieving the Millennium Development Goals.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor font les programmes in het Frans
Suggesties
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 873 ms.
