Examples with "font... et" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les filles peuvent faire tout ce que les garçons font... et parfois même mieux.
Girls can do anything boys can... and sometimes even better.
Voilà ce qu'ils font... et toutes ces différentes facettes que nous avons évoquées aujourd'hui, tout concorde.
And this is what they're doing, and all these different facets we've talked about today, they all fit.
Vous devez savoir ce que les autres font... et devez le savoir à l'instant.
Ce n'est pas forcément une erreur propre à la traduction, puisque des locuteurs natifs en font... et beaucoup plus qu'on ne s'aperçoit !
Spelling mistakes are not necessarily a translation error, because native speakers make them as well... and they make them more often than you would expect!
Si tu es nouveau ici, tu pourras en savoir plus sur qui sont les bénévoles de makesense, ce qu'ils font... et surtout, tu pourras échanger avec eux !
If you're new here, you'll have the opportunity to learn more about who are the makesense volunteers, what they do... and above all, you'll be able to connect with them!
C'est tout ce qu'ils font... et rien d'autre ne doit faire (sauf que ça prend beaucoup de temps).
That's all they do... and nothing else needs to do (except it takes a long time).
Regardez autour de vous, découvrez ce que vos concurrents font... et distinguez-vous d'eux !
So take a look at what your competitors are doing - and then do something different yourself.
Il y a des distinctions entre les députés libéraux, néo-démocrates, bloquistes et y a des distinctions qui font... et je suis certain que nous avons tous nos raisons pour lesquelles nous appartenons à certains partis politiques.
There are distinctions that make us... and I'm sure we all have reasons why we belong to certain political parties.
Tu t'attends à ce qu'ils fassent quelque chose et ils le font... et ça ne dérange pas les gens.
You expect them to do something and they do it, and people are cool with that.
Mais on peut se les imaginer ainsi, afin de mieux comprendre ce qu'ils font... Et ce qu'ils font dans le film est tout à fait vrai.
This is how we imagingine them in order to understand what they do a bit better... and what they do in this film is the plain truth.
Andere resultaten
Les théières sont généralement fabriquées en métal, en porcelaine, en faïence, en argile, en verre, en fonte... et sont normalement pourvues d'un couvercle ainsi que d'un filtre pour filtrer le thé.
Teapots usually come in metal, porcelain, ceramic, clay, glass, cast iron... and come with a lid and usually with a filter to steep tea.
Attention : ils sont dangereux, illégaux, toxiques... et font... 23 juillet 2019 Rappel de produits capillaires de la marque Le Peigne Vert La DGCCRF vient de publier un avis de rappel de produits capillaires de la marque le Peigne Vert, pouvant être...
Beware: they are dangerous, illegal, harmful... and are... July 23, 2019 Recall of hair products from Le Peigne Vert The DGCCRF has just published a recall notice for hair products from the brand le Peigne Vert, which may be...
Attention : ils sont dangereux, illégaux, toxiques... et font... 24 juillet 2019 Rappel de lingettes démaquillantes de la marque Sooa La DGCCRF vient de publier un avis de rappel de lingettes démaquillantes de la marque Sooa, contaminées par un germe...
Beware: they are dangerous, illegal, harmful... and are... July 24, 2019 Recall of makeup remover wipes from Sooa brand The DGCCRF has just published a recall notice for Sooa brand make-up remover wipes contaminated with a germ that may...
