Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
force de stabilisation
Vertaling van "force de stabilisation" in Engels
Nous fournissons également du personnel à la force de stabilisation internationale.
We are also contributing personnel to the international stabilization force.
En examinant la question d'une force de stabilisation, nous devrions nous attacher à répondre à trois grandes questions.
In considering a stabilization force, we should consider three broad questions.
Parallèlement, elle a préféré l'option plus facile d'une force de stabilisation internationale pour venir terminer le travail à sa place.
At the same time, it preferred the easier option of an international stabilisation force coming in to finish the job for it.
Le système avancé arrête la machine si la force de stabilisation n'est pas suffisante pour maintenir la machine en position verticale.
The advanced system stops the machine if there is not enough stabilisation force to keep the machine upright.
Les médias décrivent souvent le mouvement réformiste comme une force de stabilisation dans la vie politique.
The media often portray the reform movement as a stabilizing force in political life.
une force de stabilisation continue vers le bas soit exercée par le stabilisateur
a continuous downward stabilizing force is exerted by the stabilizer
La force de stabilisation devrait disposer au moment voulu de renseignements exacts sur les groupes extrémistes et autres.
The stabilization force would therefore require timely and accurate intelligence on extremist and other groups.
Les contingents constituant cette force de stabilisation devraient être bien formés aux techniques de la lutte anti-insurrectionnelle et antiterroriste.
Troops forming this stabilization force would have to be well trained in counter-insurgency and counter-terrorist techniques.
L'armée est généralement déployée comme force de stabilisation immédiate dans les zones de conflit pour que soit entamé le processus de paix.
The military typically is deployed as the immediate stabilizing force in conflict areas so the peace process can begin.
Cette perspective constitue en effet aujourd'hui à nos yeux la principale force de stabilisation de la région.
That perspective is, in our view, the main stabilizing force in the region.
Il est également à prévoir que les attaques de rebelles pourraient se multiplier dans d'autres régions si la force de stabilisation les détournait de la capitale.
It is also foreseen that insurgent attacks could increase in other areas if deterred by the stabilization force in the capital.
Durant sa mission, il a dirigé la transformation de l'équipe multinationale, laquelle est passée d'un rôle de force de stabilisation à celui de force de dissuasion.
Throughout his posting, he led the transformation of the multinational team from a stabilization force to a deterrence presence.
L'idée d'une force de stabilisation dans le cadre de ce plan mérite, à notre avis, d'être examinée de façon plus approfondie et développée.
The idea of a stabilization force as a part of that plan deserves, in our view, further consideration and elaboration.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor force de stabilisation in het Frans
Suggesties
Resultaten: 471. Exact: 471. Verstreken tijd: 94 ms.
