Vertaling van "formation initiale comprend" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La formation initiale comprend une formation théorique et pratique d'une durée adéquate et est suivie d'une évaluation des compétences du personnel.
The initial training shall include theoretical and practical training of adequate duration and competence assessments of the personnel following the provision of the training.
Depuis 1996, leur formation initiale comprend un programme qui traite des cultures étrangères et des cultures des minorités nationales, ainsi que des droits de l'homme et des droits fondamentaux.
Since 1996 the initial training of prosecutors has included a programme on foreign cultures and national minority cultures, as well as on human rights and fundamental rights.
La formation périodique comprend l'exécution d'au moins 2 approches interrompues, et le programme de formation initiale comprend en moyenne l'exécution de 5 à 6 approches interrompues.
A minimum of 2 missed approaches in the recurrent training and an average of 5 to 6 missed approaches in an initial training program are conducted.
La formation initiale comprend une formation spécifique sur les droits de l'homme et les libertés fondamentales reconnus dans les traités internationaux et insiste sur le fait que la Police doit respecter le libre exercice de ces droits et libertés ainsi que la sécurité de tous les citoyens.
Initial training includes specific training on the human rights and fundamental freedoms recognized in international treaties, and makes it clear that the police must respect the free exercise of those rights and freedoms as well as the security of all citizens.
10.7 En ce qui concerne les infirmiers, leur programme de formation initiale comprend des sujets comme la maltraitance des enfants et des personnes âgées.
Chaque module représente 3 crédits ECTS. Vous devez choisir au moins 3 modules dans chaque groupe de modules; la formation initiale comprend au minimum 11 modules théoriques centraux.
Each module is worth three ECTS credits. You must select at least three modules from each group. Basic training covers a total of 11 core theory modules.
Le programme de formation initiale comprend une formation de cinq jours sur le droit relatif aux droits de l'homme (dont trois jours dédiés spécifiquement à la Convention européenne des droits de l'homme).
The initial training programme includes training on Human Rights Law, to which 5 days are dedicated (3 days are specifically devoted to the European Convention on Human Rights).
La formation initiale comprend Michael Pugh au chant, Tim Smith à la guitare et aux chœurs, et Peter Tagg à la batterie.
The initial lineup was Michael Pugh on lead vocals, Tim Smith on guitar and backing vocals, and Peter Tagg on drums.
Le programme de la formation initiale comprend au moins les matières suivantes
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor formation initiale comprend in het Frans