Seuls des ingrédients de grade pharmaceutique sont utilisés dans la formulation de ce médicament.
Only pharmaceutical grade ingredients are used in the formulation of this medication.
Aucune résistance à la formulation de cette invention n'a été observée.
Elle peaufine la formulation de l'annonce pour plus de clarté.
She is tweaking the wording of the advertisement for clarity.
Je propose une modification constructive pour clarifier la formulation de la politique.
I suggest a friendly amendment to clarify the wording of the policy.
Cet échange facilitera la formulation de questions à inclure dans le sondage.
The discussion will help in the development of questions for the survey.
La formulation de la poudre est entièrement régie par l'application prévue.
The formulation of powder is entirely governed by the intended application.
La formulation de la plupart des stratégies d'adaptation débute par un bilan.
The formulation of most adaptation strategies begin with a stocktaking exercise.
Par conséquent, il convient d'adopter la formulation de la directive actuelle.
Therefore, we should adopt the formulation of the present directive.
Le laurylsulfate de sodium joue un rôle clé dans la formulation de nombreux produits ménagers.
Sodium lauryl sulphate is a key player in the formulation of many household products.
Elle convient pour la formulation de la résine alkyde et du cirage.
It is suitable for the formulation of alkyd resin and shoe polish.
La formulation de la ligne directrice devrait donc être révisée en conséquence.
The wording of the guideline should therefore be revised accordingly.
Je suis toujours enclin à appuyer la formulation de l'amendement original.
I'm still inclined to support the wording of the original amendment.
La formulation de faible volatilité rend le produit extrêmement facile à utiliser.
The formulation of low volatility makes the product extremely easy to use.
