Il réalisera de nombreux pochoirs, ce qui lui vaudra certaines frayeurs.
He will make many stencils, which will earn him some fears.
Il n'y a pas d'ennemi plus grand que ses propres frayeurs.
There is no greater enemy than one's own fears.
Les films d'horreur cherchent souvent à terroriser leur public avec des frayeurs inattendues.
Horror films often aim to frighten their audiences with unexpected scares.
La maison hantée créait des frayeurs factices qui ravissaient tous les visiteurs.
The haunted house created illusionary scares that thrilled all the visitors.
Sans être de nature peureuse, il se fera néanmoins des frayeurs.
Without being fearful of nature, it will nevertheless be done frights.
Tu parles, avec les frayeurs qu'il a eues.
It's not surprising, with the frights he's had.
Toi, moi et du popcorn quelques frayeurs peut-être même un petit câlin...
You, me, bucket of popcorn some scares maybe a little cuddling.
Les coins sombres et les frayeurs soudaines ont rendu le train fantôme inoubliable.
Dark corners and sudden scares made the ghost train an unforgettable adventure.
Son poids et sa finition fragile peuvent vous faire de très grosses frayeurs.
Its weight and fragile finish can make you very big frights.
Chaque tournant du train fantôme était accueilli par des rires et des frayeurs.
Each twist and turn of the ghost train was met with laughter and fright.
Certes en se faisant quelques frayeurs mais l'essentiel était là.
Certainly with a few scares but the essential was there.
Je me rappelle de trois frayeurs de grossesse et de beaucoup d'antibiotiques.
I remember three pregnancy scares and a lot of antibiotics.
Il réagit rapidement aux frayeurs et aux tendances, pas à la logique.
It reacts to scares and trends quickly, not logic.