Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
fears
Geflecteerde vorm van fear
Vertaling van "fears" in Frans
She had to confront her own fears before speaking in public.
Elle a dû percuter ses propres peurs avant de parler en public.
Despite his fears, he stayed calm during the entire ordeal.
Malgré ses peurs, il est resté calme pendant toute l'épreuve.
She encouraged her friends to move ahead regardless of their fears.
Elle a encouragé ses amis à aller de l'avant malgré leurs craintes.
After reflecting, he realized that his fears were largely meaningless.
Après réflexion, il a réalisé que ses craintes étaient largement infondées.
She fears becoming a has been in her field of expertise.
Elle craint de devenir un has been dans son domaine d'expertise.
She fears her grandfather is slowly losing his faculties with age.
Elle craint que son grand-père ne perde lentement ses facultés avec l'âge.
Confronting their fears was a courageous reality check for the friends.
Affronter leurs peurs a été une courageuse prise de conscience pour les amis.
The teacher encourages the students to describe their fears in simple words.
Le professeur encourage les élèves à décrire leurs peurs par des mots simples.
Her reassuring presence always manages to chase away children's nighttime fears.
Sa présence rassurante parvient toujours à ôter la peur des enfants la nuit.
Sometimes you have to confront your deepest fears to be truly brave.
Pour être courageux, il faut parfois affronter ses peurs les plus profondes.
He gripped his weapon tightly, resolved to blow away his fears.
Il serra son arme avec force, résolu à abattre ses peurs.
After years, he learned to let go of his childhood fears.
Après des années, il a appris à surmonter ses peurs d'enfance.
Drowning in their fears, they hesitated to take the next step.
Paralysés par leurs peurs, ils hésitaient à franchir la prochaine étape.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met fears: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
face your fears v.
faire face à ses peurs
"It's important to face your fears to grow as a person."
feed someone's fears v.
alimenter les craintes de quelqu'un
"He tried to feed Maria's fears by spreading rumors."
beyond your worst fears adv.
au-delà de vos pires craintes
"The outcome of the storm was beyond your worst fears."
the burnt child fears the fire exp.
chat échaudé craint l'eau froide
"She avoids relationships after her last breakup. The burnt child fears the fire."
calm fears v.
apaiser les craintes
"The teacher calmed fears about the exam by explaining the format."
calm someone's fears v.
rassurer
"She tried to calm his fears before the exam."
confirm someone's worst fears v.
confirmer les pires craintes de quelqu'un
"The doctor confirmed Mark's worst fears about the diagnosis."
have no fears v.
n'ayez crainte
"Have no fears; everything will be fine."
realise one's worst fears v.
vivre ses pires craintes
"She realised her worst fears when she lost her job."
realize one's worst fears v.
concrétiser ses pires craintes
"Losing the game realized his worst fears."
soothe fears v.
calmer les craintes
"She tried to soothe fears about the upcoming test."
worst fears realized adj.
"The flooded town was their worst fears realized."
conquer one's fears v.
surmonter ses peurs
"She decided to conquer her fears and speak in public."
grave fears n.
vives inquiétudes
"There are grave fears for the missing hikers."
soothe someone's fears v.
apaiser · calmer
"He tried to soothe his daughter's fears before bedtime."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor fears in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
face your fears
2330
tears for fears
740
have no fears
640
raise fears
580
grave fears
280
calm fears
260
deepest fears
2860
Resultaten: 31258. Exact: 31258. Verstreken tijd: 63 ms.
