Examples with "gagner... mais" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Vous me direz que cela va être compliqué si l'on veut gagner... mais non.
You might be thinking that this will be difficult if we want to win... but no.
Maintenant, le maillot vert est devenu plus difficile pour moi à gagner... mais pas impossible.
Now it's harder for me to win but it's not impossible.
C'est certain. Pour moi, je voulais vraiment gagner... mais à présent, de mon point de vue et sans rien d'autre, remporter la deuxième place aurait été incroyable.
We would have taken the win. For sure. For me, I wanted to win badly but now, standing here with nothing - a second place would have been amazing.
L'équipe de France était favorite, on disait qu'elle était sûre de gagner... mais rien n'était acquis.
The French team was the favourite, everyone was saying they were sure to win it... but nothing can ever be taken for granted.
Alex Thomson a demandé une machine capable de gagner... mais à l'instar du SMA de Paul Meilhat, on a eu très peur que tous ces rêves soient réduits à néant quand Alex a été contraint d'abandonner le bateau pendant la Transat en double.
Alex Thomson asked for a boat that was capable of winning... but just as was the case with Paul Meilhat's SMA, we had a huge scare that these dreams would disappear, after Alex was forced to abandon his boat in the double-handed transatlantic race.
Normalement, Brametot n'aurait pas dû gagner... Mais Brametot n'est décidemment pas un cheval normal.
In normal circumastances, Brametot should not have won... However Brametot is no normal horse.
«C'est une drôle de manière de gagner... mais un voyant rouge est indisputable,» a remarqué la troisième sur Équipe Suisse, Irène Schori.
"It's a different way to win... but a red light is a red light," said Swiss third Irene Schori.
Nous aimons tous gagner... mais je pense que c'est aussi pour les voir se développer, grandir et acquérir de la maturité, non seulement comme joueuses, mais comme personnes.
"We all like winning... but I think it's also watching them develop, and seeing them grow and mature not only as players, but as human beings."
Andere resultaten
Que le meilleur gagne... mais j'espère que ce sera l'OL.
Une bataille est gagnée... mais la controverse n'en est pas terminée pour autant.
A battle was won, but the controversy did not abate.
J'ai gagné... mais pas avant que ma mort clinique n'ait été prononcée...
I won... but not before I had been pronounced clinically dead...
On s'est battu-e-s, on a arraché-e-s chaque gain avec notre courage et nos tripes, on pourrait presque dire qu'on a gagné... Mais.
We fought, we dragged out of the ruling class each gain with our courage and our guts. You could almost say we won... But...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
