Examples with "gamme devolo Home Control" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Avec de nouveaux composants introduits à l'IFA 2015, la gamme devolo Home Control qui permet de rendre la maison intelligente, comptera bientôt 20 produits différents.
With new components being introduced at IFA 2015, devolo Home Control, the easy DIY smart home, will soon encompass almost 20 different components.
La gamme devolo Home Control reçoit la meilleure note "Excellent Protection".
Le cœur de la gamme devolo Home Control est son logiciel convivial, qui permet aux utilisateurs d'installer, paramétrer et de contrôler tous les composants avec facilité.
The core of devolo Home Control is the user-friendly software, which enables its users to set up and control all of the components with ease.
Avec les adaptateurs CPL dLAN, vous pouvez connecter tous les appareils réseau - de l'électronique multimédia, par exemple votre smart TV, à l'équipement domotique intelligent avec les composants de notre gamme devolo Home Control.
You can connect all network-compatible devices with the Powerline network adapters - from consumer electronics such as your smart TV to intelligent home automation with components of our devolo Home Control-series.
Andere resultaten
2015 devolo entre sur le marché de la maison connecté en proposant toute une nouvelle gamme de produits « devolo Home Control »
L'un des autres sujets importants abordés par devolo lors de l'IFA, sera la présentation de la nouvelle gamme de produits domotique, qui porte le nom devolo Home Control.
The other focal point of devolo's presence at IFA will be the new Smart Home product portfolio, which goes by the name of devolo Home Control.
Sur le salon cette année, devolo présentera sa nouvelle gamme de produits « Home Control » ainsi que des nouveautés pour les réseaux CPL domestiques.
At this year's trade show, devolo will present new products for intelligent home control and networking.
Enfin, devolo présente en avant-première à TV Connect la nouvelle gamme Home Control.
Toutefois, cela ne signifie pas que devolo a oublié ses racines CPL et l'unité centrale de son système Home Control est basée sur la technologie CPL, reliant ainsi les deux gammes de produits.
However, this does not mean that devolo has forgotten its Powerline roots, and the Central Unit of its Home Control system is based on Powerline technology, thereby connecting the two product ranges.
Lorsque devolo a commencé à développer sa gamme de produits Home Control, nous nous sommes particulièrement intéressés à la simplicité : le système est simple à installer pour les particuliers et peut être étendu ou modifié comme on le souhaite et ce n'importe quand.
When it comes to its smart home range of products for Home Control, devolo focusses on simplicity: the system is easy for end customers to install and can be expanded or modified as desired at any time.
Outre les nouvelles solutions de réseau powerline, devolo présente également aux visiteurs de TV Connect 2014 la nouvelle gamme Home Control.
Along with presenting new powerline home networking solutions, devolo is also giving a first look into its new Home Control portfolio at TV Connect 2014.
À l'occasion de Light+Building 2014, devolo présente en avant-première la nouvelle gamme Home Control pour les projets de construction et de développement.
At Light+Building 2014, devolo is introducing the new Home Control portfolio as a basis for future project businesses to trade visitors for the first time.
« Le développement de la gamme de produits Home Control est une étape logique pour devolo », remarque Heiko Harbers, CEO de devolo AG.
"The development of the Home Control product line is a logical step for devolo," remarks Heiko Harbers, CEO of devolo AG.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.