Download for Windows Premium
Publiciteit
gosses
Geflecteerde vorm van gosse 
Hors de question que les gosses regardent ce film violent ce soir.
Not on your nelly are the kids watching that violent film tonight.
Il a crevé en essayant de sauver ces gosses de l'immeuble en feu.
He bought it trying to save those kids from the burning building.
Arrête de faire ton vieux schnock et laisse les gosses décorer leur chambre.
Stop sounding like a vieux schnock and let the kids decorate their room.
Si je casse ma pipe tôt, promets que tu t'occuperas des gosses.
If I snuff it early, promise you'll look after the kids.
Les gosses ont bousillé le salon pendant qu'on était à l'étage.
The kids did a job on the living room while we were upstairs.
Les gosses gigotaient partout parce qu'ils avaient tous envie de pisser.
The kids were dancing around because they all had to have a leak.
Je déteste quand des parents cassent leurs gosses devant des inconnus.
I hate it when parents put their kids down in front of strangers.
Quand les gosses ont cassé sa guitare préférée, il a piqué une crise.
When the kids broke his favorite guitar, he went ape over it.
Donne trop de sucre à ces gosses et ils seront déchaînés toute la nuit.
Give those kids too much sugar and they'll go buck wild all night.
Il faut un paquet de fric pour envoyer tes gosses dans cette école privée.
You need a lot of dough to send your kids to that private school.
Je parierais ma chemise que les gosses ont cassé cette fenêtre en jouant.
I'd bet a dollar to a doughnut the kids broke that window playing.
Il jure qu'il n'élèvera jamais ses gosses dans un bled paumé comme ça.
He swears he'll never raise his kids in a jerkwater town like this.
Les gosses râlaient sans cesse, suppliant leurs parents de se tirer d'ici enfin.
The kids kept complaining, begging their parents to blow this pop stand already.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met gosses: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels

Synoniemen voor gosses in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 10305. Exact: 10305. Verstreken tijd: 48 ms.