Examples with "habituelle en Python" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dans l'héritage habituel de classes Python, il est permis de surcharger n'importe quel attribut de la classe parent par la classe enfant.
In normal Python class inheritance, it is permissible for a child class to override any attribute from the parent class.
Ce sont des situations qui n'affectent pas de la même manière l'héritage habituel de classes Python, cette différence entre l'héritage des classes Python et l'héritage des modèles Django n'est donc pas arbitraire.
These are features which normal Python class inheritance doesn't have to deal with in quite the same way, so the difference between Django model inheritance and Python class inheritance isn't arbitrary.
J'ai trouvé ça étrange que les stagiaires n'utilisent pas habituellement Ruby ou Python , explique Robin, en faisant référence aux langages de programmation.
It was a weird moment where I understood it's not that common for [interns] to use Ruby or Python, referencing the popular coding languages.
indentationsensitive : si true, les indicateurs de pliage du code seront ajoutés en fonction de l'indentation, comme dans le langage de scriptage Python. Habituellement, vous n'avez pas besoin de le définir, du fait qu'il est réglé par défaut false.
indentationsensitive if true, the code folding markers will be added indentation based, like in the scripting language Python. Usually you do not need to set it, as it defaults to false.
Sur les machines Windows, Python est habituellement installé dans C:\Python36, même si vous pouvez changer cela lorsque vous lancez l'installateur.
On Windows machines, the Python installation is usually placed in C:\Python36, though you can change this when you're running the installer.
Les gestionnaires des classes de base sont toujours hérités par les classes enfants, par le moyen Python habituel de l'ordre de résolution de nom (les noms des classes enfants surchargent ceux de leurs parents).
Managers from abstract base classes are always inherited by the child class, using Python's normal name resolution order (names on the child class override all others; then come names on the first parent class, and so on).
Les concaténations de chaînes habituelles de Python ('.join([...])) ne fonctionnent pas avec des listes contenant des objets de traduction différée.
Standard Python string joins ('.join([...])) will not work on lists containing lazy translation objects.
HTML web2py utilise Python pour ses modèles, contrôleurs, et vues, bien qu'il utilise une syntaxe légèrement modifiée de Python dans les vues pour permettre un code plus lisible sans imposer de restrictions sur l'usage habituel de Python.
HTML web2py uses Python for its models, controllers, and views, although it uses a slightly modified Python syntax in the views to allow more readable code without imposing any restrictions on proper Python usage.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
