We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Vous courrez dans les choses à un hackathon qui sont difficiles et stimulant pour sûr.
You will run into things at a hackathon that are difficult and challenging for sure.
Retournons au cas plus courant d'un hackathon qui n'est pas spécifiquement commercial, mais accepte des projets privateurs.
Let's return to the more common case of a hackathon that is not specifically commercial, but accepts projects that are proprietary.
Au-delà du cadre du hackathon qui se poursuit, nous avons maintenu le contact avec un noyau de six personnes motivées pour poursuivre « l'aventure ».
After the hackathon, six of us have stayed in contact and are keen to continue the adventure.
Suite à ces conférences, un hackathon qui réunira une centaine de participants suivra en soirée ainsi que durant les deux jours suivants, soit le 8 et 9 juin.
Following these conferences, a hackathon with about 100 participants will follow in the evening and over the next two days, on June 8 and 9.
L'entreprise canadienne spécialisée dans les technologies innovantes pour les soins de santé offrira aux participants la possibilité de contribuer à un hackathon qui abordera les défis de la prise en charge des maladies chroniques.
The Canadian enterprise which specialized in health services disruption will offer attendees the opportunity to participate in a hackathon aimed at the development of chronic disease solutions.
Préparez la suite Attendez-vous à devoir refaire quelques démonstrations suite à ce premier hackathon qui devrait faire du bruit dans votre entreprise !
Following your first hackathon and the waves it makes throughout your company, you can expect to be asked present a few demos again!
Cet évènement fait suite à un premier hackathon qui avait eu lieu en octobre 2012.
Le gamathon Africacomicade est un hackathon qui vise à rassembler les développeurs de jeux africains pour concevoir et développer des jeux qui auraient un impact sur l'industrie africaine du développement de jeux, qui ne cesse de croître.
The Africacomicade gamathon is a hackathon focused on bringing Africa's game developers together to design and develop games that would impact Africa's ever-growing game development industry.
Seize d'entre eux ont été réunis à Casablanca du 6 au 8 juillet pour une première session de hackathon qui permettra d'affiner...
Sixteen of them gathered from 6-8 July in Casablanca, Morocco, for a first hackathon session aimed at further refining the projects...
« C'était très bien de voir les barrières tomber » explique Mais Abu Jarur, une participante jordanienne du hackathon qui est passé du marketing au code grâce à RBK.
"It was great to see the barriers fall," said Mais Abu Jarur, a Jordanian hackathon participant who switched from marketing to coding through RBK.
HackBordeaux est un hackathon qui met en lien des étudiants et jeunes diplômés avec des entreprises et des startups, co-organisé par Meritis en 2019 et qui s'est tenu à Bordeaux les 23 et 24 mars 2019.
HackBordeaux is a student run hackathon in collaboration with sponsoring companies & startups, co-organized by Meritis in 2019, held in Bordeaux on the 23th-24th March, 2019.
Le Relationship Visualization Tool a été créé lors d'un hackathon qui s'est déroulé dans les bureaux de la GLEIF en juillet 2019, en collaboration avec CorrelAid.
The Relationship Visualization Tool was created during a hackathon held at the GLEIF offices in July 2019, in collaboration with CorrelAid.
De plus, pour la première fois, nous organiserons un Hackathon qui se déroulera pendant 24 heures.
Also for the first time we will have a Hackathon, which will run live for 24 hours.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
