Examples with "hackathons internes" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les hackathons internes à l'entreprise peuvent apporter les mêmes avantages que les concours externes.
Company internal hackathons can achieve some of the same benefits as external competitions.
Expedia Group a depuis longtemps pour tradition d'orchestrer des hackathons internes, lors desquels nous encourageons les ingénieurs, les concepteurs et les responsables produits de nos bureaux internationaux à délaisser quelque temps leurs activités quotidiennes dans le but d'innover.
Expedia Group has a long lasting tradition of hosting internal hackathons, where we encourage engineers, designers and product managers from our offices around the world to take time away from their day-to-day activities and spend it innovating.
Les hackathons internes sont une façon idéale de donner un nouveau souffle à la culture et aux capacités d'innovation d'une entreprise.
Internal hackathons are a great way to reinvigorate a company's innovation culture and capabilities. Community Creation
Facebook a popularisé le hackathon dans les années 2000, notamment en inventant la fonction "j'aime" lors d'un de ses hackathons internes.
Facebook popularized the hackathon in the 2000s, even inventing the "Like" feature during one of his internal hackathons.
Avec la mise en œuvre réussie du hackathon, AGCO organisera davantage de hackathons internes et externes afin de rassembler les grands esprits pour imaginer de nouveaux outils agricoles intelligents qui bénéficieront à l'exploitation agricole du client.
With the successful implementation of the hackathon, AGCO will host more internal and external hackathons to bring together great minds to imagine new smart farming tools that will benefit the customer's farm operation.
Andere resultaten
Les participants à un hackathon interne ont l'opportunité de stimuler leur créativité pour faire avancer l'entreprise.
Participants in internal hackathons have the opportunity to boost their creativity to help the company make progress.
Pari réussi pour la Filière SI, qui a organisé le premier hackathon interne !
The gamble has paid off for the IT Community, which has just organised the first internal Hackathon!
C'est dans cette optique que nous organisons aujourd'hui un hackathon interne à l'École 42.
It is with this in mind that we organised the internal Hackathon at Ecole 42.
L'initiative PEPS! de la Société Générale, sorte d'hackathon interne à l'entreprise offre l'occasion aux collaborateurs de penser à l'amélioration de leurs conditions de travail en proposant des initiatives concrètes.
initiative, a sort of internal hackathon which gives staff an opportunity to think about how their working conditions could be improved, and inviting them to put forward concrete proposals.
Fin 2015, nous avons organisé un hackathon interne, pour créer des produits à partir de la technologie développée pour construire l'univers de Beloola.
By the end of 2015, we organized an internal hackathon to create products based on the technology used to build the Beloola universe.
Quand nous avons commencé à explorer l'énorme potentiel de la technologie de chaîne de blocs, l'équipe Chain a été un excellent partenaire de réflexion stratégique, coorganisant notamment un hackathon interne qui a produit 12 solutions différentes en 48 heures.
"As we have begun exploring the tremendous potential of blockchain technology, the Chain team has served as a great strategic thought partner, including co-hosting an internal hack-a-thon that produced 12 different solutions in 48 hours."
Présent au hackathon interne de la filière SI de Société Générale, Aymeril Hoang, Directeur de l'innovation, nous livre son regard sur l'innovation ouverte.
Aymeril Hoang, the Group's Head of Innovation, offers his views on open innovation following his participation at the Societe Generale IT team's Hackathon.
Nous avons mené plusieurs "hackathons" en interne pour tester de nouveaux concepts et prototyper de nouvelles interfaces.
We hosted several "hackathons" on site to test new concepts and create prototypes for new interfaces.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
