These systems undergo both internal and external audits at planned intervals.
Both internal and external continuous training courses are carried out at regular intervals.
An internal algorithm determines when each machine is restarted during that interval.
Un algorithme interne détermine le moment où chaque machine est redémarrée pendant cet intervalle.
For determining the fixed intervals, the apparatus is provided with an internal clock.
The internal and regulatory requirements often require the archiving of data at regular intervals.
Les exigences internes et réglementaires exigent souvent l'archivage des données à intervalles réguliers.
This momentum is motivated by internal audits realized at regular intervals at the request of our management.
Cet élan est motivé par des audits internes réalisés à intervalles réguliers à la demande de la direction.
The cleaning and sanitation of internal and external common areas is guaranteed during the day at regular intervals.
Le nettoyage et l'assainir des espaces communs internes et externes sont garantis pendant la journée à intervalles réguliers.
In the event of no degradation detected, justification may be provided for extension of the interval between internal inspections.
Si aucune dégradation n'est détectée, des éléments peuvent justifier l'extension de l'intervalle entre les inspections internes.
The correct operation of the connected oxygen sensor is automatically checked at regular intervals by the ventilator's internal electronics.
Le bon fonctionnement du capteur d'oxygène connecté est automatiquement vérifié à intervalles réguliers par les dispositifs électroniques internes du ventilateur.
Internal purge air for long intervals between cleaning
Air de balayage interne pour de longs intervalles de nettoyage
Wall and ceiling panels are reinforced with internal galvanized steel stiffeners installed horizontally and at regular intervals.
Les panneaux des murs et des plafonds sont renforcés avec des raidisseurs internes en acier galvanisé installés horizontalement et à intervalles réguliers.
gas-insulated power transmission system with internal conductors fixed axially at intervals
installation de transmission d'énergie à isolement gazeux à conducteurs internes fixés axialement à distance
Preferably, integrating measurements of a plurality of internal supply voltages are performed in parallel during the same measurement time interval.
De préférence, des mesures d'intégration d'une pluralité de tension interne sont effectuées en parallèle durant le même intervalle de temps de mesure.