Examples with "hackerspaces et makerspaces" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La fabrication numérique personnelle, discours et pratiques d'un design diffus Enquête au cœur des FabLabs, hackerspaces et makerspaces de 2012 à 2015
Personal digital fabrication, discourses and practices of diffuse design A survey into FabLabs, hackerspaces and makerspaces between 2012 and 2015
La fabrication numérique personnelle, pratiques et discours d'un design diffus : enquête au coeur des FabLabs, hackerspaces et makerspaces de 2012 à 2015
Résumé : Les FabLabs, les hackerspaces et les makerspaces sont des ateliers collectifs équipés de machines à commandes numériques et organisés en réseau.
Abstract: FabLabs, hackerspaces and makerspaces are shared workshops, equipped with digital tools and organised in a network.
Elle milite pour une éducation alternative et expérimentale, ce qui l'a amenée à travailler avec les hackerspaces et les makerspaces, notamment School Factory et Mothership HackerMoms, et à adopter la philosophie de ne pas scolariser ses trois enfants.
She is an activist for alternative and experimental education, leading to her work with hackerspaces and makerspaces, including School Factory and Mothership HackerMoms, and her philosophy of unschooling her three children.
Résumé de la thèse : Les FabLabs, les hackerspaces et les makerspaces sont des ateliers collectifs équipés de machines à commandes numériques et organisés en réseau.
Abstract: FabLabs, hackerspaces and makerspaces are shared workshops, equipped with digital tools and organised in a network.
Avoir des hackerspaces et des makerspaces où les gens peuvent acquérir une expérience pratique, partager des connaissances et mettre en œuvre leurs savoirs théoriques aura un impact fort sur la société et aussi sur le système éducatif et changera l'état d'esprit des personnes.
think starting initiatives like having makerspaces and hackerspaces where people can gain practical experience and share knowledge and practice their theoretical information will have a great impact on the society and on the educational system and it will change people's mind as well.
L'association propulsée par le Cnes veut faciliter le développement de projets open source pour le spatial dans les fablabs, makerspaces, hackerspaces et autres lieux de fabrique collaborative.
The French space agency (CNES) backs an organization in order to facilitate the development of open source space projects in fablabs, hackerspaces and other spaces for collaborative making.
Qu'est-ce qu'un fablab, un hackerspace, un makerspace ?
Tous les groupes d'utilisateurs Arduino, makerspaces, hackerspaces, fablabs, associations, enseignants, pros et débutants sont invités à participer.
All Arduino user groups, makerspaces, hackerspaces, fablabs, associations, teachers, pros, and newbies are welcome to participate.
Ignorer la nature essentiellement collective de notre culture revient à s'embrouiller avec les notions très subjectives de hackerspaces, makerspaces ou collectifs artistiques.
To miss this essential, collectivist nature of our culture is to get lost in the biased questions of [...] hackerspaces, makerspaces, or art collectives.
Cette enquête s'est déroulée entre 2010 et 2015 auprès de services - espaces de coworking, fablabs, hackerspaces, makerspaces, biohackerspaces, etc.
This enquiry was conducted between 2010 and 2015 though active involvement in services - coworking spaces, fablabs, hackerspaces, makerspaces, biohackerspaces, etc.
Cette enquête s'est déroulée entre 2010 et 2015 auprès de services - espaces de coworking, fablabs, hackerspaces, makerspaces, biohackerspaces, etc. dans leur composition et recomposition successives - qui se désignent ou se présentent explicitement comme des tiers-lieux.
This enquiry was conducted between 2010 and 2015 though active involvement in services - coworking spaces, fablabs, hackerspaces, makerspaces, biohackerspaces, etc. in their composition and subsequent re-composition - which are labelled or present themselves explicitly as tiers-lieux.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
