We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
hours
La première fois j'ai été étonnée de ne rien ressentir pendant ces 5 heures... Les premiers effets secondaires ont commencé le surlendemain.
The first time I was surprised to feel nothing during these five hours... The first side effects began two days after.
Ils ont ensuite bombardé la ville et détruit la meilleure partie de celle-ci en quelques heures... Les Allemands ont été systématiquement enseignés par leurs militaires à être impitoyables envers les faibles.
They then bombarded the city and destroyed the best part of it in a few hours... Germans have been systematically taught by their military to be ruthless to the weak.
J'ai eu des heures... les plus merveilleuses, je crois les plus merveilleuses qu'on puisse avoir sur terre.
I lived hours... the most wonderful hours, I believe, that one can live on earth.
En quatre séances du comité durant chacune deux heures... les députés n'auront même pas l'ombre d'une possibilité de saisir et de comprendre ses implications.
Each of those should receive thorough two-hour sessions of Committee... will not even begin to offer MPs an opportunity to grapple with and understand its implications.
Les marées, les saisons, les journées de 24 heures... Les influences de la Lune rythment nos vies.
The tides, the seasons, the 24-hour days... The Moon's influences rhythm our lives.
Evidement, cela implique des interruptions de service, donc, ne soyez pas surpris si quelque chose ne fonctionne pas ou bien ne s'affiche pas dans les prochaines heures... les prochains jours... nous espérons que tout va rentrer dans l'ordre dans peu de temps...
Some of the moves are implying service interruptions, so don't be surprised if something does not show or work in the next hours, days... hope all will be back fine afterwards...
Andere resultaten
Ou même des fois un peu avant l'heure... Les bateaux sont très récents et le service très professionnel.
Or even a few times before the time... The boats are very recent and the service is very professional.
DATE ET HEURE... Les auditions se tiendront le samedi 22 mars 2014...
Auditions will be held on Saturday March 22nd 2014...
Nous avons un projet de site e-commerce dédié aux goodies elePHPant avec quelques amis de la première heure... les PHPioniers en France (Damien SEGUY, Cyril PIERRE DE GEYER, Christophe VILLEUNEUVE).
We have an e-commerce project site for elePHPant goodies, with some friends who were present since the start of the elePHPant story - the PHPioniers in France (Damien SEGUY, Cyril STONE GEYER, Christophe Villeuneuve).
Encore une fois, nous aimerions retenir les heures...
Ce travail est tellement imprévisible... les heures, les gens.
This job is so unpredictable... the hours, the personalities.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
