Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
hidden
Vertaling van "hidden" in Frans
The weaver's nest is often hidden to protect against predators.
Le nid du tisserin est souvent caché pour se protéger des prédateurs.
They were startled to discover the hidden treasure in the attic.
Ils ont été stupéfaits de découvrir le trésor caché dans le grenier.
The slender path through the forest led to a hidden waterfall.
Le sentier étroit à travers la forêt menait à une cascade cachée.
She examined the flipped card, curious about its hidden importance.
Elle a examiné la carte retournée, curieuse de son importance cachée.
Exploring the open water can reveal hidden treasures beneath the surface.
Explorer les eaux libres peut révéler des trésors cachés sous la surface.
They will trek through the jungle to reach the hidden waterfall.
Ils vont s'aventurer dans la jungle pour atteindre la cascade cachée.
They found the puma's den hidden between two large boulders.
On a trouvé la tanière du puma cachée entre deux gros rochers.
Artists often reveal hidden tensions running through the fabric of society.
Les artistes dévoilent souvent les tensions cachées qui traversent le tissu social.
A mysterious mound in the field sparked rumors of hidden treasure.
Un tumulus mystérieux dans le champ a déclenché des rumeurs de trésor caché.
He refuses to tell his family where his hidden money is.
Il refuse de dire à sa famille où se trouve son argent caché.
His remark about hidden bonuses really put cats among the pigeons.
Sa remarque sur les primes cachées a vraiment mis le feu aux poudres.
The painting comes alive under the spotlight, revealing hidden details.
Le tableau s'anime sous les projecteurs, révélant des détails cachés.
Parents appreciate the lessons hidden within their children's juvenile literature.
Les parents apprécient les leçons cachées dans la littérature jeunesse de leurs enfants.
Uitdrukkingen met hidden: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
! hidden gem n.
joyau caché · trésor caché
"The indie film was a hidden gem among the summer blockbusters."
hidden jewel n.
joyau caché · trésor caché
"The small town is a hidden jewel with its beautiful scenery."
hidden depths n.
profondeurs cachées
"She discovered his hidden depths after getting to know him better."
! keep one's cards hidden v.
garder ses intentions secrètes
"She decided to keep her cards hidden during the meeting."
hidden champion n.
champion caché
"She is a hidden champion in the world of chess."
hidden hand n.
main cachée
"The hidden hand shaped the country's future."
! know where the bodies are hidden v.
connaître les dessous
"She knows where the bodies are hidden in the company."
hidden extra adj.
non annoncé
"Be careful of hidden extra charges on your bill."
hidden from view adj.
caché · invisible
"The house was hidden from view by the tall trees."
hidden information n.
informations cachées
"The detective uncovered hidden information about the suspect."
hidden treasure n.
trésor caché
"They searched the island for hidden treasure after hearing the old legend."
hidden cost n.
coût caché · frais cachés
"The car's hidden cost included expensive maintenance fees."
hidden intentions n.
intentions cachées
"She suspected he had hidden intentions behind his kind gestures."
hidden track n.
piste cachée · morceau caché
"The album's hidden track was a fan favorite."
hidden text n.
texte caché
"The designer used hidden text to include extra instructions for editors."
hidden agenda n.
motif caché
"The new policy seemed to have a hidden agenda."
hidden file n.
fichier caché · fichier masqué
"The system folder contains many hidden files."
hidden truth n.
vérité cachée · secret
"The hidden truth of his past came to light during the trial."
hidden asset n.
atout caché
"Her ability to stay calm is a hidden asset."
hidden city n.
ville cachée
"He booked a flight with a hidden city to save money."
Synoniemen voor hidden in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
hidden in
+10k
the hidden
+10k
hidden from
+10k
be hidden
+10k
hidden object
+10k
hidden under
+10k
hidden away
+10k
hidden gems
+10k
Resultaten: 101697. Exact: 101697. Verstreken tijd: 90 ms.
