Vertaling van "hyperlien ne" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
L'établissement de l'hyperlien ne sous-entend aucune relation entre le tiers et l'Entreprise, ni l'acceptation de la part de celle-ci des contenus ou services du site web d'où est réalisé le lien.
The establishment of the link does not imply any relationship between the third party and the Company, nor the acceptance on the part of the same of the contents and services of the web site where the link appears.
L'existence d'un hyperlien ne présuppose en aucun cas une relation entre ZICLA et le propriétaire du site WEB où il figure.
The existence of a link does not imply any relationship whatsoever between ZICLA and the owner of the linked website.
À moins d'une entente à l'effet contraire, cet hyperlien ne doit en aucune façon laisser entendre que la RIO est associée au site Web avec lequel le lien est établi, ni qu'il en approuve ou en endosse le contenu.
Unless otherwise agreed, said hyperlink shall in no way imply that the RIO is associated with the Web site to which the link is established, nor that it approves or endorses the content thereof.
de ne créer aucun cadre ni aucune bordure autour du présent site Web ou de son Contenu; - que l'hyperlien ne suggère pas qu'un produit ou un service est recommandé par notre entreprise; et
you do not create a frame or any other bordered environment around this web site or its Content; - the Hyperlink shall not imply any endorsement of any product or services
que l'hyperlien ne suggère pas qu'un produit ou un service soit recommandé par GoYuB ou que le Web hyperlié soit affilié à GoYuB
the link does not imply that a product or service is recommended by Goyub orthe hyperlinked Web is affiliated with Goyub
Sur notre site web, aucun hyperlien ne permet de communiquer vos données à d'autres sites web.
On our website there are no hyperlinks that allow your data to be sent to other websites.
La création d'un hyperlien ne confère pas d'avantages concurrentiels injustes par l approbation en ligne des intérêts d'une tierce partie.
The creation of a link does not provide unfair competitive advantage through on-line endorsements of third party interests.
La référence par hyperlien ne représente aucune recommandation de ces sites ou des sociétés qui les exploitent ou leurs produits par nos soins.
The reference via hyperlink does not represent any recommendation of these websites or the companies operating them or their products by us.
Lorsque le texte associé à un hyperlien ne se montre pas assez explicite, un titre lui est attribué en guise de complément.
When text associated with an hyperlink does not seem explicit enough, a title as a mean of complement is added.
Les sous-titres sans hyperlien ne peuvent être lus que dans l'email mailchimp ou le pdf
The subtitles that have no hyperlink, can only be read in the mailchimp email or the pdf
Le contenu du site à mettre en hyperlien ne doit pas être offensant, obscène ou malveillant.
Content of sites to be linked must not be offensive, lewd or malicious; and,
Si vous constatez qu'un hyperlien ne fonctionne pas, veuillez nous en avertir via.
Should you notice a broken hyperlink, please prevent us at dpo[at].
Puisque le lecteur doit prendre une décision et des mesures en vue de consulter cette information, le créateur de l'hyperlien ne devrait pas être considéré comme celui qui a publié cette information.
Since a reader would need to make a conscious decision and take action to review the material, the hyperlink creator should not be considered to have published that material.
