Examples with "ici... une" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ils ont dormi ici... une nuit, et puis je les ai virés.
They slept here one night then I tossed them out.
C'est pourquoi nous sommes ici... une des merveilles naturelles du monde.
This is why we are here... one of the natural wonders of the world.
et ici... une pierre et la couleur rouge.
Whereas, here: a stone and a red mark.
Que cherchons-nous ici... une guerre ?
What are we looking at - a war here?
Regarde, ici... une autre là...
Par exemple, si vous voulez savoir qui c'est qui se tient ici... Une dame qui se tient juste à côté de vous, regardez par ici, souffre d'une affection du foie.
For instance, if you might want to know who it is, a lady... One setting right next to you, look the way, is suffering with a liver trouble.
vélos, tasse, sucre, théière, gaz, etc et ici... une pierre et la couleur rouge.
bicycle, cup, sugar, tea-pot, gas etc. and here... a stone and red color.
Quatre zones vont être construites ici... Une seconde série de quatre zones sera construite de l'autre côté du pont...
A second series of four sections will be built on the other side of the bridge... here's a little preview of what the riders will be facing...
Le document sera peut-être présenté sous forme de tableau, pour que ce soit un outil utile pour vous, mais nous le remettrons à la greffière du comité d'ici... une semaine?
It may to some extent be in point form, just to enable it to be a useful tool for you, but we'll have it to the clerk of the committee for... the meeting of a week from today?
Il y a quelque chose ici... une sorte d'attitude d'esprit tamasique (ignorante), je ne sais pas.
There is something here a sort of a tamasic kind of spirit, I don't know.
Il est d'ailleurs intéressant de noter que les deux millésimes ayant eu des conditions climatiques relativement similaires, les qualificatifs du 98 devraient pouvoir s'appliquer au 2010 d'ici... une quinzaine d'années ! Bonne dégustation à ceux qui ont la chance d'en avoir en cave
In fact, it's interesting to notice that these two vintages had relatively similar weather conditions, so the descriptions of the 98 bottle should also apply to the 2010 bottle... in around fifteen years!
Pas comme ici... une petite église, le pr? Tre n'y vient que deux fois par an.
Not like here - little church, priest comes twice a year.
Comme vous avez pu le voir, je suis en train de faire quelques petits changements ici... une nouvelle bannière (qui risque fort de changer encore dans les jours à venir), et une nouvelle rubrique "MERCI" dans la colonne à droite!
As might have noticed, I'm doing some small changes here... a new banner (which most probably will change again within the next few days), and a new header "THANKS" in the column to the right!
