Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
identification du programme
Vertaling van "identification du programme" in Engels
identification of the programme
identifying the program
program identification
Programme identification
Les informations requises dans l'annexe financière type et dans la fiche de suivi des programmes et projets se chevauchent dans une très petite mesure, en particulier pour ce qui est des données demandées pour l'identification du programme ou projet et l'engagement financier correspondant.
There is a very small degree of overlap in the information required for the standard financial annex and the programme and project sheet, particularly with regard to the data required for the identification of the programme or project and the corresponding financial commitment.
L'identification du programme, en mars 1999, découle d'une requête du Gouvernement du Bénin au FIDA visant un projet de développement de la filière manioc propre à réduire la dépendance de l'économie nationale à l'égard du coton.
Identification of the programme in March 1999 was a response to the Government of Benin's request to IFAD regarding a cassava sector development project to reduce the dependence of the national economy on cotton.
Les informations de programme suivantes sont rassemblées à l'aide de ce mot-clé et le programme est extrait, de sorte que les informations d'identification du programme soient proposées au spectateur.
Future program information is collated by using that keyword, and the program is extracted so that the information for identifying the program is outputted to the viewer.
le système est caractérisé en ce que, pendant qu'un dispositif de reproduction reproduit un programme, les informations d'identification du programme en cours de reproduction, l'évaluation du programme en cours de reproduction par le téléspectateur et un attribut du téléspectateur sont transmis au serveur
the system is characterized in that while a reproducing device is reproducing a program, the information for identifying the program being reproduced, the evaluation of the program being reproduced by the viewer, and an attribute of the viewer are sent to the server
Le code d identification du programme est detecte (64) et emmagasine (68) pour une transmission ultérieure en réponse a une action de l abonne indiquant qu il accepte de regarder le bloc de programme reçu.
The program identification code is detected (64) and stored (68) for subsequent transmission in response to the subscriber action indicating acceptance for viewing of the received block of program material.
Pour obtenir vos résultats, vous devez utiliser votre numéro d'identification du Programme d'échantillons de récolte.
To get results you need to use your Harvest Sample Program identification number.
Identification du Programme: définition des interventions techniques et financières pour la promotion et la mise en oeuvre du transfert de know-how et des technologies environnementales des entrepreneurs européens vers ceux mexicains.
Identification of the Programme: Design of a technical and financial facility to promote and implement the transfer of know-how and technologies in environmental from European entrepreneurs to Mexican ones.
décision concernant la demande, y compris l'identification du programme de certification
Making decision on the application, including identification of certification scheme
Une appellation "universelle" de ce programme permettra une identification du programme, et préservera ainsi le principe de diversité linguistique.
A 'universal' name for the programme will help identify it and so preserve the principle of linguistic diversity.
Les notes de droit de propriété intellectuelle, les numéros de série, ainsi que toute autre caractéristique servant à l'identification du programme ne doivent en aucun cas être retirés ou modifiés.
Copyright notices, serial numbers and other features used for identification of the program must on no account be removed or modified.
À ce sujet, le point de départ d'une analyse de la spécificité au titre de ce facteur devrait être l'identification du programme de subventions pertinent.
In this regard, the starting point of an analysis of specificity under that factor should be the identification of the relevant subsidy programme.
Prospectivement, certains éléments attestent un saut d'étapes vers la concrétisation et l'identification du programme intégré du développement durable inclus dans la prise de décisions sur l'économie et le développement.
But in looking ahead, there are indications of a step jump towards concretizing and identifying the integrated agenda of sustainable development mainstreamed into economic and developmental decision-making.
Le nom et l'adresse du laboratoire ayant procédé aux analyses ainsi que l'identification du programme de contrôle de qualité inter laboratoire auquel il participe.
The name and address of the laboratory which conducted the analysis and identification of inter laboratory quality control program to which it participates.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor identification du programme in het Frans
Resultaten: 39. Exact: 39. Verstreken tijd: 80 ms.
