We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La fixation arbitraire de priorités relativement aux projets prioritaires répertoriés à l'annexe III ne devrait pas être autorisée.
Any arbitrary setting of priorities with regard to the priority projects listed in Annex III should be inadmissible.
Par conséquent, pour pouvoir bénéficier du refuge offert par le second paragraphe du point k), le PROEX III ne devrait pas être tenu d'être conforme à chacune de ces dispositions.
Therefore, in order to qualify for the safe haven of the second paragraph of item (k), PROEX III should not be required to conform with each and everyone of these provisions.
Cette annexe III ne devrait donc pas avoir le statut formel d'annexe à la directive.
Therefore annex III should not have a formal status as an Annex to the directive.
En deuxième lieu, le chapitre III ne devrait pas contenir de règles revêtant un caractère général.
In the second place: rules that are of a general nature should not be put in Chapter III.
La définition de la Partie III ne devrait donc pas être limitée à certains documents spécifiques.
The Part III interpretation should not be limited to specific documents.
Le Conseil estime qu'un titulaire en vertu de la partie III ne devrait pas être tenu de distribuer le service de programmation d'une station éloignée, si ce titulaire fournit la programmation communautaire.
The Commission is of the view that a Part III licensee should not be required to distribute the programming service of a remote station, if that licensee provides community programming.
La séance III ne devrait pas se limiter aux disciplines horizontales, mais faire plutôt référence à la note sur les Exemples.
Session III should not be limited to horizontal disciplines, but instead refer to the Examples paper.
La répartition des documents des Membres entre les sections II et III ne devrait pas être considérée comme une sélection faite sur la base de la pertinence ou de la qualité des recherches.
The distribution of Members' papers between Sections II and III should not be seen as a selection based on relevancy or academic quality.
À son avis, aucun service ou produit associé à une Grande catégorie de services (GCS) de la Phase III ne devrait être groupé avec un service ou un produit d'une autre GCS.
Unitel was of the view that no service or product associated with a Phase III Broad Service Category (BSC) should be bundled with a service or a product from another BSC.
The Law Society of Scotland cependant, tout en décrivant l'option III comme son « option préférée », indique que l'option III ne devrait pas être adoptée à l'exclusion des options II et IV.
The Law Society of Scotland, however, while describing Option III as its "preferred option," states that Option III should not be pursued to the exclusion of Options II and IV.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
